Скачать или смотреть HD [Gumo] KILLER LADY + Romaji + Translation

*o* MP3 LINK *o*

http://www.youtube-mp3.org/#v=3jma24t...



Another vid with Gumi genderbend ^^ I edited a Len pic for the vid, it was pretty funny to do this ^^
I like a lot this song (speaking of the melody ^^), yet it's a bit strange for Gumo to sing that (read the lyrics translation if you want to know why XD) Enjoy it through!!!! ^_^




o CREDITS o

Written by q*Left
Composed and Arranged by 8#Prince
Original vocals: Megpoid Gumi
Pitch by me
Original pic (Spice! Len) by 寝子丸 (http://www.pixiv.net/member.php?id=18...)
Pic edited by salutcagazebien
Video by me


o ROMAJI + TRANSLATION o

kudaranai tawagoto tsukiai kirenai wa
"Suki ni shite ii?" nante nanisama no tsumori?

(I don't have enough patience to follow your stupid nonsense
"Can I do whatever I want?" Who do you think you are?)

atashi ga iitai koto
subete kikanakute mo rikai shinasai
tadashi shikou wa minekanai de yo
furete ii no wa atashi ga yurushita toki dake
zutto shippo futte mattete

(Even if I don't tell you
Everything I want to say, you should understand it all
However, don't assume you can comprehend all of my thoughts
You can only touch me when I give you permission to
So you might as well wag your tail and wait for that.)

kyousei nante hashitanai wa
mou dame nante iwasenai wa
nakasete yo manzoku sasete yo
tsuya yaka na zecchou nante shiranai wa
shiritai wa oshiete yo
asebanda te de nee dakishimete

(Your cry is too vulgar
And I won't let you say you can't go on anymore
Make me purr satisfy me
I've never known of that fascinating climax
But I want to know so teach me
With your sweaty hands come on hold me close)

kakehiki nante kirai yo modokashii wa
sameta furi de moshite miru? osuki ni douzo

(I hate tactics I don't have the patience for them
You want to try acting cold to me? Go ahead, do what you want)

kubi wa tsukemashouka
tsunaidokeba sukoshi wa otonaku shiku naru kashira
motto kaiinu rashiku shitokinasai yo
ii kara kikinasai yo henji wa WAN desho
hoetenai de chotto damatte

(Shall I put a collar on you?
I wonder if you'll be a little tamer if I tie you to me
Act more like my dog, would you?
Just listen to me your answer should be a bark
Don't howl, and shut up for a moment)

kansei nante hashitanai wa
mou dame nante dara shinai wa
anata no sono ude de misete yo
hateru made zenryoku de aishite yo

(Your scream is too vulgar
You can't go on anymore? How pathetic
Entrance me with your techniques
Put all your strength into it, until I reach the top love me)

hikarenai wa doujinai wa
"Kocchi ni kunai ka?"
sono te ni wa noranai wa
anata no suki ni wa sasenai wa
watashi ga KiLLER LADY

(I won't be charmed by you and I won't budge
"Why don't you come over here?"
Like I'm going to fall for something like that
I won't let it go your way
Because I'm a KiLLER LADY)

moumoku na no wa socchi desho
anata ni sentakushi wa nai no
IESU ka HAI de kotaenasai
hai, yoku dekimashita ne♥

(Aren't you the blind one here?
You don't have the option of making the choices
Answer me either with "yes" or "understood"
All right, good boy♥)

kyousei nante hashitanai wa
mou dame nante iwasenai wa
nakasete yo manzoku sasete yo
tsuya yaka na zecchou nante shiranai wa

(Your cry is too vulgar
And I won't let you say you can't go on anymore
Make me purr satisfy me
I've never known of that fascinating climax)

aa! kantan o haku no mo tashina miyo
mou kore ijou yurusanai wa
wakatta no? chotto kiiteru no?
"Suki ni shite ii?" nante...wagamama ne
kosui ja nai kyou dake wa
asebanda te de nee...dakishimete

(Ahh! Exclamation should be done with prudence
I won't allow you to go any farther than this
Do you understand? Hold on, are you listening?
"Can I do whatever I want?"... How spoiled
And very sneaky of you all right, just for today
With your sweaty hands come on hold me close)

Transliterated by わたし
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

Translated by Hinamawari