Скачать или смотреть ILO CORE CONVENTIONS / KBS뉴스(News)

[Anchor Lead]
The South Korean government says it has decided to push for the partial ratification of the ILO Core Conventions. So far, the matter had been in limbo because of the failure to reach a compromise, and further discussions are also expected to hit numerous snags.
[Pkg]
​The government has decided to push for the ratification of three out of four International Labor Organization Core Conventions that have yet to be ratified. Two of the conventions deal with the freedom of association, while the other one bans forced labor. If the conventions are ratified, Korea's labor environment is expected to undergo significant change, with contract workers and dismissed employees also receiving the right to join labor unions.
[Soundbite] LEE JAE-KAP(MINISTER OF LABOR) : "Many people are concerned about changing laws and regulations that have been around for a long time. I realize how difficult this is going to be. However, this will help us promote autonomy and coexistence in the labor environment."
Korea joined the International Labor Organization in 1991, but has received international criticism for its failure to ratify four out of the eight Core Conventions. Lately, the issue has become serious enough to affect Korea's trade with other nations, with the European Union mentioning the possibility of trade disputes because of Korea's failure to deliver on its promise to try to ratify the ILO conventions. The collapsed negotiations on the matter held by the Economic, Social and Labor Council were among the factors that prompted the government to push for the ratification at its own discretion. However, the ratification process is expected to hit numerous snags. The core conventions require parliamentary consent and the amendment of relevant laws. With Korea's political parties already at odds on many other issues, a standoff over the ILO conventions will likely be inevitable.
[Soundbite] LEE JAE-KAP(MINISTER OF LABOR) : "For now, I can only say that we wi