📔 [FR] - Lire plus de diversité, et le cercle vicieux de la guerre VO contre VF 📔

📙 PLUSIEURS SOURCES À LIRE car je ne suis pas concernée par tous les sujets abordés 📙

📔 DIVERSITÉ DANS NOS LECTURES (ET AUTRES MÉDIAS) 📔

✨ Diversité, montre-toi ✨
https://dieses.fr/diversite-montre-toi
✨ We say : MORE DIVERSITY/REPRESENTATION ✨
https://labooktillaise.wordpress.com/...
✨ Bookstagrameurs ultramarins: quand la lutte contre le racisme passe aussi par la lecture ✨
https://la1ere.francetvinfo.fr/bookst...
✨ Les blogueuses littéraires réclament plus de personnages et d’auteurs racisés ✨
https://www.streetpress.com/sujet/162...
✨ Niala ou le récit d’une édition française colonialiste ✨
https://www.lavoixdeslectrices.com/ni...
✨ Diversité en litté #1 - L'écriture quand on est issu.e d'une minorité ✨
   • Diversité en litté #1 - L'écriture qu...  
✨ let's talk about cultural appropriation in fantasy ✨
   • 🐉   let's talk about cultural appropr...  
✨ Parlons de REPRÉSENTATION dans les LIVRES ✨
   • Parlons de REPRÉSENTATION dans les LI...  
✨ FAQ : la diversité dans la littérature !! ✨
   • Видео  
✨ DE L’IMPORTANCE DES LIVRES LGBT+ ✨
http://mademoisellecordelia.fr/lgbt-d...
✨ Forcer la diversité ? ✨
https://planetediversite.fr/2019/05/0...
✨ Bi erasure et mauvaise représentation de la bisexualité dans la littérature YA ✨
https://planetediversite.fr/2018/06/2...
✨ LA DIVERSITÉ DANS LA LITTÉRATURE JEUNESSE, COMPTE-RENDU DE TABLE RONDE ✨
https://filledalbum.wordpress.com/201...
✨ LA TRANSIDENTITÉ DANS LA LITTÉRATURE ✨
https://leslecturesdhatchi.com/2017/0...
✨ Le documentaire Disclosure (en français : Identités trans, au delà de l'image) disponible sur Netflix. ✨


📔 LES MAISONS D'ÉDITION ET L'USAGE DE LA DIVERSITÉ (Beaucoup le blog de Delphine, mais pas que !) 📔

✨ Quand l’édition française aime l’Asie mais seulement quand elle ne vient pas des auteurices asiatiques (jeunesse & young adult) ✨
https://delphreads.wordpress.com/2020...
✨ Le double standard entre auteurices blanc•hes et auteurices asiatiques: quand Six of Crows de Leigh Bardugo est mis sur un piédestal ✨
https://delphreads.wordpress.com/2020...
✨ L’utilisation du racisme, de la discrimination ou de l’esclavage pour rendre un récit plus « intéressant » : l’exemple de The Curse de Marie Rutkoski ✨
https://delphreads.wordpress.com/2019...
✨ COMMUNICATION (des livres contenant de la diversité) des MAISONS D'ÉDITIONS ✨
   • COMMUNICATION (des livres contenant d...  
✨ Les couvertures du chaos | Les couvertures dans l'édition FR et leurs importances ✨
   • Les couvertures du chaos | Les couver...  

📔 OWNVOICES 📔

✨ Qu’est-ce que le ownvoices et pourquoi c’est important ? ✨
https://planetediversite.fr/2018/03/1...
✨ Ownvoices : utilité et limites ✨
https://planetediversite.fr/2020/08/0...
✨ La promotion du livre ownvoices par des lecteurices concerné.es : une utopie ? ✨
https://delphreads.wordpress.com/2021...

📔 SENSITIVITY READERS 📔

✨ Pourquoi la France déteste les “sensitivity readers” ✨
https://www.lesinrocks.com/cheek/pour...
✨ Qu’est-ce qu’un SENSITIVITY READER et à quoi sert-il ? ✨
https://labooktillaise.wordpress.com/...
✨ Les sensitivity readers : la solution à tous les problèmes ? ✨
https://delphreads.wordpress.com/2020...

📔 AUTEURICES 📔

✨ what to do if you accidentally write something "problematic" ✨
   • Видео  
✨ white authors profiting off Asian stories...yet staying silent on anti-Asian racism ✨
   • white authors profiting off Asian sto...  
✨ ECRIRE UN PERSONNAGE LGBT : QUELQUES RESSOURCES ✨
http://mademoisellecordelia.fr/ressou...
✨ Ecriture et diversité : les bases ✨
https://planetediversite.fr/2018/07/2...