Sissel Kyrkjebø - Pokarekare Ana

In November 1989 Sissel had her own program (Sissel selv) in norwegian broadcasting and this song was the first in the program.

Pokarekare Ana

Pōkare ana, Pōkare ana
Pōkare ana, Pōkare ana
Ngā wai o, ngā wai o Waiapu

Pōkarekare ana
Ngā wai o Waiapu
Er en gammel sang for havet
Gjennom sangen synger du
Som en sol i Whanganui
Smiler sommeren til meg
Og en reise over havet
Fik jeg tonene av deg

E hine e
Hoki waia
Ka mate ahau
I te aroha e

Pōkare ana, Pōkare ana
Pōkare ana, Pōkare ana
Ngā wai o, ngā wai o Waiapu

Du har gitt meg varme sanger
Jeg vil synge dem for deg
Hvis du lengter ut mot havet
Kan du kanskje høre meg

E hine e
Hoki waia
Ka mate ahau
I te aroha e

Pōkarekare ana
Ngā wai o Waiapu
Er en sommerdrøm fra havet
Gjennom drømmen lever du.

E hine e
Hoki waia
Ka mate ahau
I te aroha e
E hine e
Hoki waia
Ka mate ahau
I te aroha e