溫哥華旅遊/Vancouver Trip/バンクーバー旅行--202210

2022年10月的時候，我第一次造訪了溫哥華這個城市，在COVID19無法出國的近三年之後的第一個目的地，飛越1萬公里，除了溫哥華令人讚嘆的美景之外，因爲有定居在此的姑姑一家人，不到一年的2023年9月我又再來了～加拿大成為遙遠的旅遊地點中，我最想不斷再訪的國度～～

In October 2022, I visited the city of Vancouver for the first time. It was my first destination abroad after nearly three years of not being able to travel due to COVID-19. Traveling over 10,000 kilometers, I was amazed not only by Vancouver's breathtaking scenery but also by the warmth of my aunt and her family, who reside there. Less than a year later, in September 2023, I returned again. Canada has become the distant travel destination I most long to revisit time and time again.
(Some of the earlier videos don't have well-translated subtitles.😭)

2022年10月、私は初めてバンクーバーという街を訪れました。COVID-19の影響で約3年間海外旅行ができなかった後の最初の目的地でした。1万キロ以上の距離を飛び越え、バンクーバーの素晴らしい景色に感動しただけでなく、そこに住む叔母一家の温かさにも心を打たれました。そして1年も経たない2023年9月に再び訪れることになりました。カナダは遠く離れた旅行先の中で、私が何度でも訪れたいと願う国になりました。
(初期の動画には、正確に翻訳されていない字幕があります。😭)