[Vietsub] Spitz - Minato「みなと - スピッツ」

Video cũ không được tốt lắm về cả hình thức lẫn bản dịch nên mình up lại video khác. Sau một thời gian xem lại các video cũ, lẫn đọc góp ý của mọi người thì mình nhận ra đúng là mình làm sub chữ nhỏ thật.... Nhìn mỏi và đau cả mắt :'( Nên từ giờ mình sẽ cố gắng làm chữ to hơn.
Còn về thẩm mỹ thì nói thật là mình rất là tệ khoản này haha =))) Video mình nhiều cái xấu và quê thôi rồi luôn.Thời gian dịch và encode đã lâu mà thời gian mình làm cái ảnh background cho vid gấp 4-5 lần thời gian dịch và chèn sub @@ Thôi lowtech với không có khiếu thẩm mỹ thì đành chịu vậy. Mong mọi người thông cảm và góp ý thêm về hình thức lẫn bản dịch để mình dần hoàn thiện nhé ^^
Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã luôn ủng hộ và theo dõi kênh của mình dù còn nhiều thiếu sót. Chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ và luôn yêu thích âm nhạc của Spitz nhé.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Xem thêm về Spitz from 1987 tại: https://spitzfrom1987.home.blog/ (sẽ sớm hoàn chỉnh blog sau tháng ngày dài chây lười =)) )
Link effect aegisub:    • Future || Basic Transition 15 (Share ...