【MMD CUP 6】Time of Breakfast【MikuMikuDance】(English captions)

I am NOT author.
I reprinted this video from NicoNicoDouga.

I took author's permission for reprinting.
作者様の転載許可を得てます。

Thank you, MasaniYowane-P!
まさに弱音P様、ありがとうございます。

I like this video very much!
This is a masterpiece.
To share fun, I challenged the English translation.

Original Video:
転載元ビデオ:

【第6回MMD杯本選】朝食の時間【MikuMikuDance】
(【dai rokkai MMD hai honsen】Choushoku no jikan【MikuMikuDance】)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm13590242
http://video.niconico.com/watch/sm135...

Author: MasaniYowane-P
作者: まさに弱音P様

The English grammar checking :
ShultsAceOne!
Thank you !!!! :'-D

ShultsAceOne's channel.
   / shultsaceone  

[Note]
Natto:
The natto is a traditional Japanese food.
http://en.wikipedia.org/wiki/Natt%C5%8D

NURU NURU:
Slimy,clammy,slippery.
In this video, it seems that it is expressed that the motion is very smooth.

TEKKA TEKA(TEKA TEKA):
It is lustrous.It shines.
In this video, it seems that it is expressed that the effect is very brilliant.

Nameko:
The nameko is a mushroom for food.
It has the mucus of gelatinous, and it is slimy.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pholiota...

LovePlus:
The video game for Nitendo DS.
http://en.wikipedia.org/wiki/LovePlus

Setting of Captions:
1. Bring mouse cursor on "CC" button of the screen lower right.
2. A menu is displayed. Choose "Settings..."
3. "Captions Settings" dialogue is displayed.
4. Change the color of a letter and the background, a font , the size of a letter to make it easy to read subtitles.

The cake of KAITO:
It's called a "honey toast" in Japan.
   • Japanease Honey Toast  
A honey toast of KARAOKE PASERA is famous.
http://www.pasela.co.jp/food/honey/mu...
(Japanese)
PASERA is my favorite. Because there is much music of vocaloid.

Hard sub version:
[MMD CUP 6] Time of breakfast (English hard sub)
   • [MMD CUP 6] Time of Breakfast (Englis...