Скачать или смотреть V-아/어 가지고 [Lovely Runner 선재 업고 튀어]

K-Drama [Lovely Runner]

The lines that Byun Woo-seok and Kim Hye-yoon are talking about are 'V-아/어 가지고' Listen to them and try repeating them yourselves!

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

[V-아/어 가지고]

원인이나 이유를 나타내거나, 앞의 동작이 뒤의 동작의 조건이나 배경이 되는 경우에 사용한다. 구어체에서 많이 쓴다.
It is used to indicate a reason or cause, or when the preceding action serves as a condition or background for the following action. It is commonly used in spoken language.

1. 원인이나 이유를 나타낼 때 To indicate a cause or reason
앞의 행동이 뒤의 행동의 원인이나 이유가 되는 경우입니다.
It shows that the action in the first clause is the cause or reason for the action in the second clause.

밥을 많이 먹어 가지고 잠이 와요.
차가 너무 막혀 가지고 약속에 늦었어요.

2. 순서나 결과를 나타낼 때 To indicate a sequence or result
앞의 행동이 완료된 후 그것이 배경이 되어 뒤의 행동이 이루어지는 경우
It shows that the first action is completed and then provides the background for the second action.

돈을 모아 가지고 여행을 갔어요.
편지를 써 가지고 친구에게 보냈어요.

3.‘-아/어 가지고’는 일상적인 대화에서 자주 사용되지만, 더 공식적인 상황에서는 ‘-아/어서’로 바꿀 수 있다. 두 표현 모두 비슷한 의미를 가지지만 ‘-아/어 가지고’는 더 구체적으로 앞의 동작이 뒤의 동작에 영향을 미치는 느낌을 준다.
‘-아/어 가지고’ is commonly used in casual conversation, but in more formal situations, it can be replaced by ‘-아/어서’ Both expressions have similar meanings, but ‘-아/어 가지고’ emphasizes more that the first action directly affects the second.

1) 오늘 비가 와 가지고 (와서) 옷이 다 젖었어요. (원인)
2) 돈을 많이 벌어 가지고 (벌어서) 집을 샀어요. (결과)
3) 도서관에 가 가지고 (가서) 책을 빌려왔어요. (순서)


[Lovely Runner]
1) 제가 중고책을 잔뜩 사 가지고
2) 형이 이 영화 거절하니까 열 받아 가지고
3) 가까이 엮이고 싶어 가지고
4) 너무 떨려 가지고 막 아무거나 집어들고 나오다 보니까
5) 연애하더니 말만 늘어 가지고
6) 술을 왜 마시자고 해 가지고
7) 왜 끼어들어 가지고
8) 이거 딱 봐도 술 취해 가지고 쓴 건데
9) 아주 틈만 나면 나랑 붙어있고 싶어 가지고
10) 쓸데 없는 것만 배워 와 가지고



♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
[무료BGM Playlist] 브이로그용 무료 배경음악 모음 I 기분 좋아지는 인트로 음악
The Morning I Woke up to the Pleasant Sunlight 🍑