سه ترانه از ناهید دایی‌جواد

Описание к видео سه ترانه از ناهید دایی‌جواد

سه ترانه از ناهید دایی جواد

چشم گریان 00:00
آهنگساز: هوشنگ سراج
ترانه‌سرا: شهین حنانه
ابوعطا و دشتی

من آن ناله بی‌اثرم 05:59
آهنگساز: جهانبخش پازوکی
ترانه‌سرا: رهی معیری
تنظیم: جواد معروفی
مخالف سه‌گاه

رقص شکوفه‌ها 11:37
آهنگساز: جهانبخش پازوکی
ترانه: جهانبخش پازوکی
دستگاه سه‌گاه

با عرض پوزش از مخاطبین گرامی به دلیل کیفیت نامطلوب ترانه "رقص شکوفه‌ها".
این اثر قدیمی از روی صفحه گرامافون ضبط شده است.

متن ترانه اول:
امشب دگر از کوی تو با چشم گریان می‌روم
شوریده دل، افسرده جان، نالان ز حرمان، شبنم به مژگان،
سر در گریبان می‌روم

در کوی تو ای فتنه‌جو، من با دل و جان آمدم
گفتی تو رسوای منی، رسواتر از رسوا شدم
این‌گونه رسوا، رسوای دنیا، محزون و حیران می‌روم

با یک جهان شوق آمدم شاید که بنوازی مرا،
خرم چو گل‌ سازی مرا
پژمردم از بیداد تو، از غم پریشان می‌روم

سویت چو مرغی پر زدم
از بام خود راندی مرا
کردم وفا، کردی جفا
بال و پرم آتش زدی، زین برف سوزان می‌روم

شوریده‌‌ دل، افسرده جان، نالان ز حرمان، شبنم به مژگان، سر در گریبان می‌روم
غمگین و حیران، با چشم گریان می‌روم

متن ترانه دوم:
من آن ناله بی‌اثرم
که سوی دلی ره نبرم
منم آن اشکی که بر خاک ره فرو ريزد
منم آن خاری که بر دامانی نياويزد
نوای دل بی‌نوايم من
به گوش تو ناآشنايم من
از فغانم اثر می‌گريزد
وز شب من سحر می‌گريزد

من آن موج بی‌صبر و آرامم
که سرگشته و بی‌سرانجامم
خدايا، خدايا، به جز مهربانی چه کردم؟
که در آتش از داغ و دردم

نه صبری که از وی جدا گردم
نه بختی که از غم رها گردم
چه حاصل از اين نوای حزين که در دل او اثر نکند
ز آه من‌اش چه غم که شبی، به تاب و تبی سحر نکند

به جز مهربانی چه کردم من؟
که در آتش از داغ و دردم من
از فغانم اثر می‌گريزد
وز شب من سحر می‌گريزد

Комментарии

Информация по комментариям в разработке