tuki. - 만찬가 (晩餐歌) [한국어 번역, 발음]

tuki. - 만찬가 (晩餐歌)

원곡 :    • tuki.『晩餐歌』Official Music Video  

※ 번역에 의역과 오역이 있을 수 있습니다.

어느덧 2023년이 지나 2024년 갑진년 (甲辰年) 입니다 !
의도한 건 아니지만 새해를 맞이해서 다시 업로드하는 상황처럼 보이게 됐네요..😅
최근에 음반 내면서 유명해진 가수인데 전 처음에 유우리채널에 같이 부른 라이브 영상을 보고 알게 되었어요.
그런데 처음에 듣자마자 '이 노래 너무 좋다' 싶어서 가수를 찾아봤더니 데뷔한지 얼마 안 된 가수더라구요 ! !
잽싸게 사람들에게 추천을 해 줬는데 마침 번역을 하는 친구가 이 노래를 번역했다고 하길래 자막 영상을 만들게 되었습니다 ! 😄
tuki.의 음색과 감정이 아름답게 담긴 멋진 곡이에요.
조금 TMI 이긴 하지만 영상을 만들면서도 가사와 목소리의 전달력이 엄청나서 몇 번 울컥하면서 편집하기도 했네요..!
쓰다 보니까 조금 얘기가 길어졌는데 올 한 해 다들 복 많이 받으시구 이 글을 보시는 분들은 두 배로 행복하시길 기원할게요 !
다들 파이팅입니다 !_!


가사는 친구가 번역해주고 같이 취미 생활로 조금씩 올릴 예정입니다!!

번역 블로그 : https://blog.naver.com/cnlaldyd324


#tuki. #tuki #츠키 #만찬가 #晩餐歌


영상 조회수로 수익 창출 X
영상에서 발생하는 모든 수익은 저작권자에게 돌아갑니다.
[This channel doesn't generate revenue]