Скачать или смотреть JBB-CONTENDER-내 경쟁자는 나 하나뿐임

이 길은 적 만들면서 시간 낭비할 만큼 짧지 않습니다.
기분 나빠서 반박하고 싶으시다고요? 네, 이번에도 네 말이 다 맞습니다.
난 이미 다음 코너 돌 준비 끝났으니까 수고핑!
---
어제와 같은 삶의 트랙 위
어제보단 결승선에 가까워졌지

남들 속도는 알 바 아냐
어디까지 가냐고도 묻지 마
나 진짜 바빠 갈 길이 멀어.

​누가 뭐라든
I keep my eyes locked on the summit.
(내 시선은 정상을 주시한 채 잠궈)

틀린 길이라 말하는 따가운 질타들
불필요한 관심을 던지며
정답 운운하는 너 같은 새끼들

열에 아홉은 뭔가 성취한 척 하면서
(여캠) 큰손하고 있던데 '혹시 너도?'
반박 시 네 말 다 맞아 Homie

I’m the only contender in my life, it’s just me
(내 인생에서 경쟁자는 결국 나 하나뿐이야)

Don’t block my path, try to keep up with my stride
(내 길 막지 말고, 따라올 거면 내 속도에 맞춰)

This track’s too long to waste time making enemies
(이 길은 너무 길어서, 적 만들며 시간 낭비할 여유 없어)

Wake up, look ahead and start running too
(정신 차리고 앞 보고, 너도 이제 뛰기 시작해)

내 발을 걸어 넘어뜨려 봤자 어차피 넌 제자리걸음
네 눈앞에 넘어진 뒤통수는 먼지 털고 다시 달려

​질투는 칼로리가 안 돼
차라리 내 편이 되는 게 네게도 이득일걸
난 이미 다음 코너를 돌 준비가 됐어

안 될 거라며 찌푸리던 칼날 달린 눈들
결국 쳐다보고 있는 게

여캠 직캠 and 항공샷 리액션
아 이번에도 반박 시 니 말 다 맞아

​애초에 너랑 나는 뛰는 리그가 다르거든
네 이해 구하기엔 내 시간이 많이 비싸거든
알겠거든 그냥 get your fucking eyes off me

I’m the only contender in my life, it’s just me
(내 인생에서 경쟁자는 결국 나 하나뿐이야)

Don’t block my path, try to keep up with my stride
(내 길 막지 말고, 따라올 거면 내 속도에 맞춰)

This track’s too long to waste time making enemies
(이 길은 너무 길어서, 적 만들며 시간 낭비할 여유 없어)

Wake up, look ahead and start running too
(정신 차리고 앞 보고, 너도 이제 뛰기 시작해)


​[Outro]
이 가사에 슬랭은 없어
직역이 되게 적어냈거든 궁금하면 찾아봐

​아무튼 난 이미 next lap 앞이야
너도 정신 차려 안주하지 말고 네 길을 달려

​컨텐더의 삶에 휴식은 있어도 주저함은 없어
I’m a contender, and you?
---
#음악 #노래 #힙합 #hiphop #동기부여