【MAD】時を越えて (穿越時空)｜スーパーロボット大戦V｜中日歌詞Lyrics｜超級機器人大戰V｜1080P｜SRW OP (F ver.)

這首歌出自1998年「Super Robot Wars Vocal Collection 2」這張專輯，
演唱為：水木一郎 & 影山ヒロノブ & MIO（後改名MIQ，但發行這首歌時名字是MIO）
影片選自機戰V混剪【MAD/GMV】。
（F原版的畫面現在要拿來剪片畫質實在感人，所以選擇用V來搭）

《時を越えて》是早期機戰系列很常出現的OP曲，算是機戰原創音樂裡具代表性的一首，
似乎沒什麼人做過中文歌詞，所以就動工把翻譯和影片做一做～燃啊！
剪片時盡量讓歌曲和畫面有搭配到，還希望大家會喜歡！

單一語言版：中文字幕/日文字幕
Chinese Subtitles ➤    • 【MAD】時を越えて (穿越時空)｜超級機器人大戰V｜中文歌詞｜1080P...  
Japanese Subtitles ➤    • 【MAD】時を越えて｜スーパーロボット大戦V｜JPN Lyrics｜108...  

※影片及音樂版權為遊戲公司所有，本人僅基於興趣重新剪輯並製作翻譯字幕※

-------------------------------------------------------------

『遊戲&動畫音樂集』➤    • Game & Anime Music  
   • 【MAD】TIME TO COME / 岩永雅子｜スーパーロボット大戦30...  
   • 【MAD】鋼の救世主 / JAM Project｜スーパーロボット大戦T｜...  
   • 【MAD】鋼のレジスタンス / JAM Project｜スーパーロボット大...  
   • 【MAD】時を越えて (15th)｜スーパーロボット大戦DD｜中日歌詞Ly...  
   • 【AMV】天元突破紅蓮螺巖 插曲 - "Libera me" from h...  
   • 鳥の歌 / 千里愛風｜獣装機攻ダンクーガノヴァ｜中日歌詞Lyrics｜獸裝...  
   • トップをねらえ！〜Fly High〜 / アップルパイ｜ガンバスター｜中日...  

#mad #スーパーロボット大戦 #超級機器人大戰 #機戰