Скачать или смотреть 가슴사랑

#삶을 노래하라!#노래#가슴사랑

노래 소개 : 가슴사랑 많이 사랑해 주세요^^

제목 : 가슴사랑 / 성단 김동수

이슬 같은 작은 가슴에
비처럼 찾아온 사람
아무리 애를 써도
보이는 것은 그 사람 얼굴
그 사람 목소리
말할 수도 없어요
부르지도 못해요
애타는 가슴만 아파요
담을 수 없는 사랑

사랑할 수 있는 것이 행복인가요
사랑은 가슴에 피어나는 꽃인가요
사랑은 물처럼 가슴에 잠긴다

노래 “가슴사랑”은 성단 김동수 시인의 시를 노래로 만들었습니다. 이 노래는 말하지 못한 사랑의 초상입니다. 가사 속 화자는 이슬처럼 연약한 마음에 비처럼 찾아온 감정을 숨기려 애써보지만, 결국 보이는 것은 늘 그 사람의 얼굴과 목소리뿐입니다. ‘부를 수 없고 말할 수 없는’ 고요한 갈망과, 그것이 가슴에 꽃처럼 피어나는 순간을 노래합니다.

《가슴사랑》是无法言说之爱的肖像。歌词中的叙述者努力掩藏那颗如露珠般脆弱的心中，像雨一样悄然降临的情感；但最终映入眼帘的，始终只是那个人的面容与声音。歌曲唱的是那种“无法呼唤、无法诉说”的静默渴望，以及这种渴望在胸中如花般绽放的瞬间。

“‘가슴사랑’ is a portrait of an unspoken love. The narrator in the lyrics tries to hide the feelings that have fallen like rain into a heart as fragile as dew, yet in the end what always appears are only that person’s face and voice. The song sings of the silent longing that ‘cannot be called or spoken,’ and of the moment when that longing blossoms like a flower in the heart.”