অনুবাদ সাহিত্য ভাগবত | vagoboter anubad | maladhor bosu | anubad sahitya | vagobot

অনুবাদ সাহিত্য ভাগবত | vagoboter anubad | maladhor bosu | anubad sahitya | vagobot

Bhagavata must be discussed while discussing the genre of Bengali translation literature. The story of Lord Krishna's personal life, his birth, Madhurya Leela, Aishwarya Leela, Vrindavan Leela to the destruction of Jadu Kul and the thin abandonment of Lord Krishna is a matter of special acceptance to all the people of Bengal and India. Maladhar Basu is the most famous translator of Bhagavata in Bengal. In today's discussion, I tried to arrange the important issues related to the translation of Bhagwat in Bengali in front of the audience. I hope everyone will like it.

বাংলা অনুবাদ সাহিত্যের ধারা আলোচনাকালে ভাগবতের আলোচনা অতি অবশ্যই করতে হয়। শ্রীকৃষ্ণের ব্যক্তি জীবন , তার জন্ম , মাধুর্য লীলা , ঐশ্বর্য লীলা, বৃন্দাবন লীলা থেকে শুরু করে যদু কুল ধ্বংস এবং শ্রীকৃষ্ণের তনু ত্যাগ পর্যন্ত কাহিনী বাংলা তথা ভারতবর্ষের সমস্ত মানুষদের কাছেই বিশেষভাবে গ্রহণীয় একটি বিষয়। ভাগবতের অনুবাদকদের মধ্যে বাংলায় সর্বাপেক্ষা প্রসিদ্ধ মালাধর বসু । আজকের আলোচনায় বাংলায় ভাগবত এর অনুবাদ সংক্রান্ত বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ বিষয় গুলি দর্শকদের সামনে সাজিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করলাম । আশা করি সকলের ভাল লাগবে।

ভালো লাগলে অবশ্যই লাইক শেয়ার অ্যান্ড সাবস্ক্রাইব করুন।
আপনাদের আন্তরিকতা সর্বদাই কাম্য। ধন্যবাদ।

***তোমার প্রয়োজনীয় ভিডিওটি নিম্নের নির্দিষ্ট লিঙ্কে ক্লিক করে দেখে নাও

* বাংলা ভাষার জন্ম ইতিহাস    • বাংলা ভাষার জন্ম ইতিহাস | The Origin ...  
* বাংলা সাহিত্যের যুগবিভাগ    • বাংলা সাহিত্যের যুগবিভাগ | Bangla Sah...  
* চর্যাপদ    • চর্যাপদ | charjapod | বাংলা সাহিত্যের...  
* চর্যাপদ সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ 15 টি প্রশ্ন    • চর্যাপদ এর গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন উত্তর ...  
* তুর্কি আক্রমণের ভালো খারাপ দিক    • তুর্কিআক্রমণ | Turkeyakromon |  বাংলা...  
* শ্রীকৃষ্ণকীর্তন    • শ্রীকৃষ্ণকীর্তন | বড়ুচণ্ডীদাস | srik...  
* শ্রীকৃষ্ণকীর্তন সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ কুড়িটি প্রশ্ন    • শ্রীকৃষ্ণকীর্তন | srekrisnokirtan | শ...  
* মঙ্গলকাব্য    • মঙ্গলকাব্য | mongolkabyo | মঙ্গলকাব্য...  
* মনসামঙ্গল    • মনসামঙ্গল | monosamongol | প্রচুর তথ্...  
* চন্ডীমঙ্গল    • চন্ডীমঙ্গল | chandimongol | mukundara...  
* ধর্মমঙ্গল    • ধর্মমঙ্গল | Dharmomongol | লাউসেনের উ...  
* অন্নদামঙ্গল    • অন্নদামঙ্গল | annadamongol | Raygunak...  
* বৈষ্ণব পদাবলী পর্ব 1    • বৈষ্ণব পদাবলী | Boisnob podaboli |  g...  
* বৈষ্ণব পদাবলী পর্ব 2    • বৈষ্ণব পদাবলী | Boisnob podaboli | Go...  
* বাংলা অনুবাদ সাহিত্য রামায়ণ    • বাংলা অনুবাদ সাহিত্য রামায়ণ | অনুবাদ...  
* মহাভারত    • বাংলা অনুবাদ সাহিত্য মহাভারত | মহাভার...  
* ভাগবত    • অনুবাদ সাহিত্য ভাগবত | vagoboter anub...  
* চৈতন্য জীবনী সাহিত্য    • চৈতন্য জীবনী সাহিত্য | Chaitanya biog...  
* আরাকান রাজসভার কবি দৌলত কাজী ও সৈয়দ আলাওল    • আরাকান রাজসভার কবি দৌলত কাজী ও সৈয়দ ...  
* শাক্ত পদাবলী    • শাক্ত পদাবলী | Sakto Podaboli | Rampr...  
* প্রাচীন ও মধ্যযুগ থেকে আধুনিক যুগে বিবর্তন    • প্রাচীন ও মধ্যযুগ থেকে আধুনিক যুগে বি...  


our Facebook page link:
  / banipithsikshangon  

#vagobot #vagoboteranubad #anubadsahitya #Bhagobot #maladhorbosu #শ্রীকৃষ্ণবিজয় #BanipithSikshangan