Asa ga kuru - Aimer (Kimetsu no Yaiba Season 2 ED / Demon Slayer Season 2 ED) Thai sub + Romaji

Song : Asa ga kuru - Aimer
Anime :Kimetsu no Yaiba Season 2 / Demon Slayer Season 2 / Demon Slayer Entertainment District Arc
Japan lyrics :    • Aimer「朝が来る」MUSIC VIDEO（テレビアニメ「鬼滅の刃」遊郭...  
https://www.lyrical-nonsense.com/glob...
Romaji : https://www.lyrical-nonsense.com/glob...
English translation :    • Aimer「朝が来る」MUSIC VIDEO（テレビアニメ「鬼滅の刃」遊郭...  
   • Видео  

Thai translation : VI_Kuro

ขอโทษนะคะที่หายไปนานเลย เนื่องจากว่าเราติดสอบ ช่วงที่หายไปก็คือ ไปอ่านหนังสือเตรียมสอบมาค่า T^T
แต่พอสอบเสร็จก็เลยรีบมาทำซับเพลงของภาคนี้เลยค่ะ เพราะชอบเพลงของภาคนี้มาก และชดเชยที่หายไปนาน วันนี้เลยอัปทีเดียวทั้ง OP และ ED ของภาคนี้พร้อมกันเลยค่ะอย่าลืมไปฟังกันนะคะ

ฝากไปติดตามทวิตเตอร์ของเราด้วยนะคะ   / view34597286  
เดี๋ยวเราจะแจ้งเกี่ยวกับเพลงที่จะแปล และวันที่จะลงในทวิตเตอร์ค่ะ
เรื่อง Shadows House และ Black Butler ยังไม่ทิ้งนะคะ (ตอนนี้ยังไม่มีซับอิ้ง Shadows House Theatre เพิ่มเติมเลยไม่ได้แปลต่อ)


โดยซับเพลงนี้เราแปลมาจากภาษาอังกฤษซะส่วนใหญ่ แต่มีบางคำที่เราแปลมาจากญี่ปุ่นโดยตรงเลย หากผิดพลาดตรงไหน ก็ต้องขออภัยด้วยนะคะ
อย่าลืมกด Like กด Subscribe เป็นกำลังใจในการแปลด้วยนะ

ความคิดเห็นเพิ่มเติม :
ถ้ามีคนเม้นให้แปลเพลงเรื่องนี้ให้ครบเราอาจแปลเรื่องนี้ต่อนะคะ ^ ^

#Kimetsu no Yaiba #Demon Slayer #鬼滅の刃