[Thai ver] IU - Dear Name (이름에게) by JaejahRed

** โปรดใส่หูฟังและเปิด HD เพื่อฟังรายละเอียดเพลงที่ชัดขึ้นนะคะ **

Original song :    • [Special Clip] IU(아이유)_Dear Name(이름에게)  
IU's 2017 MMA stage :    • Видео  
----------------------------------------------------------------------
** ไม่อนุญาตให้คัดลอกและนำเนื้อเพลงไปใช้ก่อนได้รับอนุญาตนะคะ **
----------------------------------------------------------------------

สวัสค่ะ วันนี้เกศนำเพลงเพราะๆ แบบซึ้งปนเศร้าจากคุณไอยู (IU) อย่างเพลง Dear Name มาร้องให้ทุกคนได้ฟังกันค่ะ จริงๆ แล้วเกศเองไม่ค่อยได้ติดตามผลงานของคุณไอยูบ่อยนัก รู้จักแต่เพลงที่ฮิตสุดๆ เช่น Good day และอื่นๆ แต่ว่าก็ได้รู้จักมากขึ้นเพราะเป็นศิลปินที่จองกุกชอบมากๆ นั่นเองค่ะ แล้วงาน Melon Music Awards ที่เพิ่งผ่านไปล่าสุด เกศก็ได้มีโอกาสฟังคุณไอยูร้องเพลงนี้แบบสดๆ ยอมรับเลยว่าเป็นสเตจตรึงตาตรึงใจมากๆ ถึงขนาดร้องไห้เลยค่ะ จากนั้นเกศก็เลยเริ่มมาฟังเพลงของเค้ามากขึ้น แล้วด้วยความที่เพลงนี้เป็นเพราะที่เพราะมากๆ ความหมายก็ดีด้วย เกศก็เลยอยากลองร้องเพลงนี้ให้ทุกคนฟังดูค่ะ

อย่างที่หลายๆ คนทราบว่าคุณไอยูเป็นศิลปินเดี่ยวที่สวยและเก่งมากๆ เพลงหลายๆ เพลงก็ร้องยาก รวมไปถึงเพลงนี้ด้วย (ยากมากๆ ค่ะ TT) แต่ด้วยความที่ Dear Name เป็นเพลงที่เกศชอบที่สุดในอัลบั้ม Palette เกศก็เลยตั้งใจทำออกมามากๆ โดยได้คำแนะนำจากน้องเอย (Euysiee T.) มาช่วยคอมเมนท์ปรับแก้ในหลายๆ จุดที่ยังไม่สมบูรณ์จนออกมาเป็นเพลงนี้ได้ค่ะ

เพลงนี้เกศตั้งใจที่จะสื่อความหมายเนื้อเพลงออกมาผ่านเสียงของเกศมากๆ เพราะฉะนั้นหวังว่าทุกคนจะชอบกันเยอะๆ นะคะ ถ้ามีคำติชมอะไรยังไงก็ทิ้งไว้ในคอมเมนท์ได้เลยนะคะ เกศจะอ่านและนำไปพัฒนาตัวเองในผลงานต่อๆ ไปแน่นอนค่ะ ^-^

----------------------------------------------------------------------
** อย่าลืมแวะมาบอกกันก่อนจะนำออกไปใช้นะคะ **
----------------------------------------------------------------------
-- credits --
Song : 이름에게 (Dear Name)
Original : IU (아이유)
Instrumental : Jerry Kim (Music Sense)    • [MR] IU (아이유) - 이름에게 (Dear Name) Inst...  
Photo : MS.VIOLET (@ ms_violet516)
Picture Edited : JaejahRed
Thai trans : Mystar Budsub
Thai lyrics : JaejahRed
Vocal / Chorus / Mix / Video : JaejahRed

เนื้อเพลง : http://bit.ly/2Bbw6V8
.
----------------------------------------------------------------------
Instagram :   / rxxl_ked  
Twitter :   / jaejahred  
SoundCloud :   / jaejahred-ch2  
เข้าไปพูดคุยกันได้น้า
----------------------------------------------------------------------
Hello, it's me.
-- This video is just a cover song for watching and providing entertainment.
-- Not for sell. (: (Yeah, it can't be sold 'cause I think it isn't good enough, right ? Hehe.)
-- I'm NOT an English native speaker, so if my accent was wrong or weird, I'm so sorry.
----------------------------------------------------------------------