Oregairu Kan VN - Yukino Route - Ending [English Subtitles]

Here we are... the ending. I put most of my effort into this one, please enjoy.
Yukinoshita Yukino route part 12 - Ending
Full playlist:
   • Oregairu Kan VN  

So now that it's over with, I will return to my previous projects. See you again soon!
https://ameninja.carrd.co/

In case some people don't bother looking for it:
1. No, I'm not doing any other routes. If I do it will be Isshiki, the others were kind of mid.
2. This is it for Yukino, there are no other parts.
3. There was a portion of this VN that I skipped because it was filler and a waste of my time, if you want to watch it it's here:    • Видео  

Disclaimer:
This is a machine translation of the visual novel, but I've manually gone through each line of text to make sure everything was consistent and close to the original as possible. Some lines are probably not accurate to what was originally said, but hey, treat it like a localization :p I took (very little) creative liberties with lines that made no sense whatsoever.

Chapters:
0:00 - The seasons continue to change
7:06 - One step at a time
14:32 - Together, to the end

#oregairu #yukino #ending