PAPALINA LAHILAHI -フラシスターズ LIVE

Pāpālina Lahilahi (Dainty Cheeks) - Traditional
앙증맞은 두 볼

He aloha wau iā ʻoe lā
I love you
사랑해

Kou pāpālina lahilahi
And your dainty cheeks
그리고 당신의 앙증맞은 볼은

I ka hoʻopulu mau ʻia lā
Always dampened
항상 촉촉하고

I ka hunehune o ke kai
By the sea spray
바닷물거품같은


He aha nō hoʻi kau lā
What's the reason for
무슨 이유로

O ke ala wiki ʻana mai
Hurrying towards me
나에게 이러는지

Ua ʻike iho nō ʻoe lā
You know
당신은 알고 있어요

A he pua ʻoe ua ʻako ʻia
You're a flower that's been plucked
당신은 이미 나의 꽃


Hāʻawi hemolele ʻia lā
Freely given
나에게 준

Mai ke poʻo ā ka hi`u
From head to toe
조건없는 사랑으로

He aha nō hoʻi kau lā
Why
왜 그토록

ʻO ka pûlalelale ana mai
The hurry to possess
사랑을 서두르는 가요


Haʻina mai ka puana lā
I told you before
내가 전에 당신에게 말했듯이

Kou pāpālina lahilahi
Of your dainty cheeks
당신의 앙증맞은 두 뺨에

Haʻina hou ka puana lā
I'll tell you again
다시 또 말해줄게요

He aloha wau iā ʻoe
I love you
당신을 사랑해요



훌라댄스 문의
하와이전통예술문화협회
https://www.hula-koreahalau.com/


#フラシスターズ #フラ #ulupalakua #HALAU_O_NA_LEI_PIKAKE #안영진훌라 #하와이전통예술문화협회#서울훌라#훌라공연#몽르베 #파파리나#라힐라히#파파리나라힐라히#힐링댄스 #남자훌라#HULA#huladance#kanehula#hawaiian#huladancer#aloha #hulasister #hulasisters#montleve#PAPALINA_LAHILAHI#フラシスターズ#paparina#lahilahi
#withUkulele#ukulele #hulasisters #hulasister #훌라시스터