목숨걸고 사랑하리(MODU)-천심합창단-찬양-한민족선민 구국 원단 세계 기도회(2024.12.31)

목숨걸고 사랑하리


우주를 넘어 들리는 소리가
나의 마음을 두드리며 울리네
가진 것 모두 다 바치시는
부모님의 사랑을 알게 되었지
목숨걸고 우리를 사랑하시기에
부모님을 넘을 수가 없네
그 사랑을 나도 느꼈기에
부모님을 알고 더 닮아가지네

시간을 넘어 흘러 온 사랑이
나의 마음을 둘러싸며 품으리
가진 것 모두 다 바치시는
부모님의 사랑을 알게 되었지
목숨걸고 우리를 사랑하시기에
부모님을 넘을 수가 없네
그 사랑을 나도 느꼈기에
부모님을 알고 더 닮아가지네

넘을 수 없는 사랑이 임할 때
당신의 모든 것들이 심어질 때
닮아가는 나를 보시며 행복해하시는
부모님 얼굴 영원히 잊지 못하리
목숨걸고 우리를 사랑하시기에
부모님을 넘을 수가 없네
그 사랑을 나도 느꼈기에
부모님을 알고 더 닮아가지네

목숨걸고 우리를 사랑하시기에
부모님을 넘을 수가 없네
그 사랑을 나도 느꼈기에
부모님을 영원히 기억하리




命をかけて愛する


宇宙を超えて聞こえる声が
私の心を叩きながら響いてくる
持っているものすべて捧げる
父母様の愛をしるようになった
命をかけて私たちを愛されるから
父母様を越えることはできない
その愛を私も感じたから
父母様を知ってさらに似ていくんだ

時を越えて流れてきた愛が
私の心を取り囲みながら抱く
持っているものすべて捧げる
父母様の愛をしるようになった
命をかけて私たちを愛されるから
父母様を越えることはできない
その愛を私も感じたから
父母様を知ってさらに似ていくんだ

越えられない愛が臨む時
あなたのすべてが植えられる時
似ていく私を見ながら幸せになれる
父母様の顔　永遠に忘れられない
命をかけて私たちを愛されるから
父母様を越えることはできない
その愛を私も感じたから
父母様を知ってさらに似ていくんだ

命をかけて私たちを愛されるから
父母様を越えることはできない
その愛を私も感じたから
父母様を永遠に記憶します




I'll love you with my life


The sound that you hear over space
It's tapping my heart and ringing.
My parents give everything they have
I got to know my parents' love
Because you love us at the risk of your life
I can't go beyond my parents
I felt that love too
I'm becoming more like my parents

The love that has flowed over time
Embracing my heart
My parents give everything they have
I got to know my parents' love
Because you love us at the risk of your life
I can't go beyond my parents
I felt that love too
I'm becoming more like my parents

When the love that can't be overcome approaches
When all your things are planted
They're happy to see me becoming more like them
I'll never forget your parents' faces
Because you love us at the risk of your life
I can't go beyond my parents
I felt that love too
I'm becoming more like my parents

Because you love us at the risk of your life
I can't go beyond my parents
I felt that love too
Remember your parents forever