P3. De amor e trevas. Amós Oz. 2002. Romance. Literatura israelense.

Literatura israelense. Memórias. Autoficção.
Romance De amor e trevas. 2002. Do autor
israelense Amós Oz [1939-2018] escritor
e professor

#literatura #amosoz
#deamoretrevas
#romance #memorias
#literaturaisraelense
#literaturaereligiao

.
Parte 3 da leitura e comentários
by LdeM
Bacharel em Letras FALE / UFMG

  / leonardo.demagalhaens  

.
Conteúdo ::::

Amós Oz. Sipour Al Ahava Vehoshekh.
2002. Romance. Memórias. Israel.

De amor e trevas. trad. Milton Lando.
São Paulo: Companhia de Letras,
2005.

Nestas memórias quase romance,
entre um Proust, um Tchekov, ou
um Dostoiévski, ou um Agnon, o
autor Amós Oz conta sua infância,
e a vida de seus pais em Israel,
desde o mandato britânico até
a guerra de independência, e
volta ao século 19 para falar dos
seus antepassados asquenazim,
que chegaram fugindo de crises
e pogroms na Europa Oriental, no
Império Russo.

O ponto central da obra é a morte
da mãe Fânia, devido a um quadro
de depressão, então agravada pelas
notícias das atrocidades cometidas
pelas tropas do III Reich na região
da Ucrânia, então parte da URSS.
A morte da mãe, quando o autor
tinha 12 anos, vem causar sua
amargura, num momento de
trauma, que levou a uma decisão:
de ir para um kibutz, as comunas,
ou fazendas coletivas, que será
inspiração para outras obras do
romancista.

Depois do Império Otomano, e do
mandato britânico, a região da
Palestina esperava uma resolução
da ONU para a solução de dois
Estados, mas com a independência
de Israel, as nações árabes reagiram
e uma guerra se iniciou. O que levou
à expulsão de muitas populações
palestinas e o começo de um cruel
conflito que se prolonga até aos
nossos dias....


.

revisão e tradução
contato
[email protected]

.: