Скачать или смотреть Schloss Prösels | Castel Prösels🏰

🇩🇪 Das Schloss Prösels wurde um 1200 von den Herren von Völs, adeligen Dienstleuten der Bischöfe von Brixen, erbaut und im frühen 16. Jahrhundert vom damaligen Landeshauptmann von Tirol, Leonhard von Völs, zu einer Renaissance-Schlossanlage erweitert. Lernen Sie Rittersaal, Pfeilersaal, Kaminzimmer, Schlosskapelle und andere interessante Räume des Renaissance-Schlosses während einer Führung kennen. Zusätzlich zu den Führungen bietet Schloss Prösels ein besonderes Programm für Schulklassen und Familien an.

🇮🇹 Castel Prösels, costruito intorno al 1200 dai Signori di Fié, dipendenti dei vescovi di Bressanone, intorno al 1600 venne ampliato da Leonhard von Völs, capitano del Tirolo, a un maniero rinascimentale come si presenta tuttora. Le guide informeranno sulla storia del castello rinascimentale e Vi faranno conoscere la sala dei cavaglieri, la sala delle armi, la capella. In aggiunta alle visite guidate, Castel Prösels offre un programma di visita guidata per bambini, famiglie e classi scolastiche, inoltre invita i visitatori a immergersi nel mondo del tardo medioevo.

🇬🇧 Prösels Castle was built in 1200 by the masters of Völs, the noble servers of the bishop of Brixen. In the early 16th century, the head of the provincial government, Leonhard von Völs, turned the castle into a Renaissance residence. Discover the Rittersaal, the Pfeilersaal, Kaminzimmer ,the Castle chapel and many other rooms in the Renaissance castle on a guided tour. Special programmes are available for school groups and families.

More information: www.schloss-proesels.seiseralm.it
©Prösels Castle