Как? Кто? Почему? Учим правильно задать вопросы на примерах израильских песен. Иврит для начинающих.

Шалом эврибади, с вами Саша Эпштейн. Мы продолжаем учить вопросительные слова, в прошлом выпуске "Что? Где? Когда? Учим правильно задать вопросы на примерах израильских песен. Иврит для начинающих."    • Что? Где? Когда? Учим правильно задат...   - разобрали вопрос что? где? когда?
Теперь разбирем Как? Кто? и Почему? А также другие вопросительные слова. Конце ролика будет небольшое задание. Кадима, поехали!

В ролике использовалось видео:
   • יובל דיין - מי אוהב?  
   • מיכאל לוי - את מי עכשיו את מחבקת ?  
   • איך אפשר שלא - ג'יין בורדו  
   • אושר ביטון - כמה טוב שבאת  
   • גיא מזיג - כמה אני אוהב אותך  
   • Idan Raichel & Stav Beger - Lama Kach...  
   • דודו טסה - איזה יום | Dudu Tassa - Ei...  


Словарик:

מי - ми - кто
עם מי אתה מדבר? - им ми ата медабер? - с кем ты разговариваешь?
מי אני? - ми ани? - кто я?
מי אוהב, מי אוהב, מי יותר? - ми оhэв, ми оhэв, ми йотер? - кто любит, кто любит, кто больше?
את מי - эт ми - кого
למי - ле ми - кому -
למי יש יום הולדת היום? - ле ми еш йом уледет hайом? - у кого сегодня день рождения?
את מי עכשיו את מחבקת? - эт ми ахшав ат мехабекет? - кого ты сейчас обнимаешь?
איך - эйх - как
איך להכין אורז? - эйх леhахин орэз? - как приготовить рис?
מה נשמע? - ма нишма? - Что слышно?
מה השם שלך? - ма hа шм шелах? - как тебя зовут?
איך קוראים לך? - эйх корим лах? - как тебя зовут?
איך אפשר שלא להתאהב בך? - эйх эфшар ше ло леhитаhев беха? - как можно не влюбиться в тебя?
כמה - кама - сколько
כמה זה עולה? - как зэ оле? - сколько это стоит?
כמה אנשים יש בחדר? - кама анашим еш ба хедер? - сколько людей есть в комнате?
כמה טוב שבאת! - кама тов ше бат! - как хорошо что ты пришла!
כמה אני אוהב אותך! - кама они оhэв отах! - как же я тебя люблю!
למה - лама - почему
למה אתה עושה את זה? - лама ата осэ эт зэ? - почему ты это делаешь?
למה אתה כועס עליי? - лама ата коэс алай? - почему ты на меня злишься?
למה ככה עצובה? - лама каха ацува? - ты что такая грустная?
איזה - эйзэ - какой, который
איזה יום היום? - эйзе йом hа йом - какой сегодня день?
איזה חום! - эйзе хом! - какая жара!
איזה קור! - эйзе кор! - какой холод!
איזה יום עבר עליי, זה קצת יותר מדי! - эйзе йом авар алай, зэ кцат йотер мидай - какой денек мне выдался, это немного чересчур
היא שאלה למה הייתי כועס עליה - hи шаала лама hаити коэс алейа - Она спросила почему я на нее сердился
מתי היא חוזרת הביתה? - матай hи хозерет hабайта? - когда она возвращается домой?
כמה חברים יש לך? - кама хаверим еш леха? - сколько у тебя друзей?
איזה ספר אתה קורא עכשיו? - какую книгу ты сейчас читаешь? - эйзе сефер ата корэ ахшав?
מי התקשר אלי? - ми hиткашер алай? - кто мне звонил?
למה הוא בא? - лама у ба? - зачем он пришел?


__
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ
Facebook:   / beinisraelcom  
Instagram:   / beinisrael  
Telegram: https://t.me/beinisraelcom
ТикТок: https://vm.tiktok.com/ZMJhL3Bjp/

​__
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА САШУ ЭПШТЕЙН
Instagram Саши Эпштейн для изучения иврита:   / hebrew.together  
Facebook Саши Эпштейн для изучения иврита:   / hebrew.together  
Instagram Саши Эпштейн:   / sashaepstein  

​__
Редактор: Михаил Торбило (  / michael.torbilo  )
Монтаж: Александр Алексеев
Интро: Мария Грач (  / maria.izgieva  )
Music intro: www.bensound.com
People фото создан(а) wayhomestudio - https://ru.freepik.com/photos/people