Peggy Peg Fix&Go Adapter 'Puffer' Preview 2024

DE
------------
Vorstellung des Fix&Go-Adapters – Deine Lösung für Allradabenteuer!

Keine Probleme mehr mit herkömmlichen Endkappen – einfach drehen und sichern. Dieser kompakte Adapter passt sich mühelos auf Stangen mit Innen­durchmessern von 18 bis 27 mm an und bietet einen stabilen Halt für deine Markise.
Entworfen für 4x4-Enthusiasten ist der Fix&Go-Adapter superkompakt und lässt sich problemlos in Deiner Markisenkassette oder Tasche verstauen.
Passt es doch mal nicht? Kein Problem – entferne den Adapter einfach in Sekundenschnelle!

Leicht, robust und perfekt für 4x4-Markisen, ist er Dein Schlüssel zum problemlosen aufbauen am Strand, im Wald, in steinigem Gelände oder auf jedem Campingplatz.
Lass Dich durch underschiedliche Untergründe nicht von Deinen Abenteuern abhalten – stelle Deine Markise mit dem Fix&Go-Adapter überall dort auf, wo du unterwegs bist!

Getestet mit den folgenden Marken: Dune, ARB, 23Zero, Kings, Darche, und Rhinorack (Modifikation notwendig)

Hier erhältlich: https://peggypeg.shop/products/pp-fix...


EN
------------
Unveiling the Fix&Go Adapter – your go-to solution for 4x4 awning adventures!

No more struggles with traditional end plugs—just twist and secure. This compact adapter effortlessly adjusts to poles with 18 to 27-mm inner diameters, providing a rock-solid hold on your awning pole. Designed for 4x4 enthusiasts, the Fix&Go Adapter is super compact and easily stashes in your awning cassette or bag. Need to relocate? No sweat—remove it in seconds!
Lightweight, robust, and perfect for 4x4 awnings, it's your key to hassle-free setups on the beach, forest, or any campsite.
Don't let terrain limit your adventures – set up your awning wherever you roam with the Fix&Go Adapter!

Tested with the following brands: Dune, ARB, 23Zero, Kings, Darche, and Rhinorack (modification needed)

Available here:
UK Shop: https://peggypeg.co.uk/products/fix-g...

AU Shop: https://peggypeg.com.au/products/fix-...