Скачать или смотреть 🔥 The Little Match Girl 성냥팔이 소녀 | 안데르센 영어동화 낭독 | 엄마표 영어 | 루미의 영어 비밀노트

안녕하세요, 루미 할머니예요.

오늘은 안데르센의 명작 **“The Little Match Girl(성냥팔이 소녀)”**를 영어로 차분히 읽어 드릴게요.

조금 슬픈 이야기지만, 따뜻함·사랑·공감을 아이와 함께 나누기 좋은 영어동화예요.
유아·초등 영어 듣기(ESL), 엄마표 영어 루틴, 감정 교육용 스토리타임으로 활용해 보세요.

🌟 오늘의 Language Takeaway

My hands are so cold. — 손이 너무 시려요.
Would you like to buy some matches? — 성냥 좀 사 주실래요?
Just one warm light… — 따뜻한 불빛 하나만이라도…
I miss you, Grandma. — 할머니가 너무 그리워요.
You are safe with me. — 내 곁에선 넌 안전해.
Now you don’t have to be cold. — 이제는 춥지 않을 거야.
이 영상이 도움이 되는 아이들 상황

겨울/연말 시즌에 감정·공감 이야기 나누기
“슬픈 이야기도 안전하게 듣는 경험” 연습
영어로 감정 표현·위로 표현 배우기

❄️ 제작/저작권 안내

원작: Hans Christian Andersen, The Little Match Girl (Public Domain)
본 영상의 번역·각색·낭독·이미지는 루미의 영어 비밀노트 채널에서 새로 제작했습니다.

이야기가 마음에 닿았다면,
좋아요와 구독, 알림 설정🔔 잊지 마시고,
댓글로 다음에 듣고 싶은 동화와 오늘 누군가에게 해 주고 싶은 따뜻한 일도 함께 나눠 주세요. 💛

#성냥팔이소녀 #TheLittleMatchGirl #안데르센동화
#영어동화 #엄마표영어 #유아영어 #초등영어
#KidsEnglish #ESL #EnglishStory #ReadAloud #Storytime
#BedtimeStory #감정교육 #루미의영어비밀노트 #GrandmaLumi