Ночь в бамбуковом лесу

Мальчик забрёл в древний и загадочный бамбуковый лес. Он полон призраков и монстров из детских сказок...

Ещё больше контента Genshin Impact: https://hoyo.link/cxGkFDAL

#GenshinImpact #HoYoFair #FlameFusion #원신 #原神 #灼熱の音楽祭 #타오르는음악제

Подписывайтесь на HoYoFair в социальных сетях ↓
• YouTube:    / @hoyofair  
• Twitter(X):   / hoyofair_0  
• TikTok:   / hoyofair  
• Instagram:   / hoyofair  
• HoYoLAB: https://www.hoyolab.com/accountCenter...

Directed by David Pagaille

Music by Cécile Corbel

Produced by Passion Paris, a Passion Pictures Company


EP & Managing Director: Marc Bodin-Joyeux
EP & Head of Games: Lucie Friar
EP & Creative Producer: Chamseddine Kaddouri

Based on the original story “Moonlit Bamboo Forest” from Genshin Impact.

Adapted to screen by: David Pagaille
Gabrielle D’Andrimont
Chamseddine Kaddouri
Joseph Morpugo

Voice Cast:
The Boy Ava Le
Lady in white, Elder woman Elizabeth Charles
Elder men Kevin Lim

Production Manager: Claire “Paps” Lefranc
1st Assistant Director: Lucie Giros
Production Coordinator: Sara Burgio

Storyboard Artists: David Pagaille
Marlène Beaube
Wandrille Maunoury

Editors: Laurent Blot
Patrick Phelpin

Head of Finance: Aline Corniquet
Production Office Coordinator: Marina De Azcarate


Characters & Props Designers: David Pagaille
Marie Ecarlat
Claire Magnier

Background Lead Designer: Axel Colin
Background Designers: Justine Thibault
Luc Courtois
Justine Chailleux
Hortense Mariano

Colorscript Designers: Fanny Marguerie
David Pagaille

3D Rig, Animation & Layout: Pataz Animation
Sarah Feldlaufer

Background Layout Lead: Axel Colin
Background Layout Artists: Léa Alvès
Justine Chalieux
Vivienne Chim
Laura Dong
Agathe Leroux
Liia Mchedlishvili
Hortense Mariano

Title Designer: Tomoko Yoshida
Brush Designer: Nathan Othano

FX 2D Artists: Olivier Malric
David Pagaille
Silke Czarny
Lucas Ponzio

Compositing Lead: Rémy Bonnin
Compositing Artists: Leslie Belot
Maxime Bernard
Lucie Ikhennicheu
Gabrielle Locre
Stéphane Coëdel

IT: Emile Chaillou
Legal Services: Stéphane Lieser
Mathilde Eulalie

in collaboration with Je Suis Bien Content

JSBC MD: Marc Jousset
JSBC Production Manager: Perrine Capron
JSBC Production Coordinator: Daniel Rothstein

Layout Posing Lead: Valentin Stoll
Layout Posing Artists: Mathieu Corbin
Antony Ho Huynh
Louis Holmes
Juliette Danesi
Layout Posing Intern: Lisa Funke
2D FX Artists: Sixtine James
Erwin Rieffel
Mouloud Oussid

2D Animation Leads: Rohan Deshchougule
Mourad Seddiki
Animation Artists: Marlène Beaube
Jérémie Becquer
Lora Hristova
Laurent Moing
Angsane Sallaud Pujade-Renaud
Hugo Greiner
Charlotte Baker
Jon Densk
Amanda Jespersen Holm
Léni Marotte
Gemma Roberts
Rohit Kelkar
Florian Perron
Mathieu Corbin

Clean & Ink Lead: Cypria Donato
Clean & Ink Artists: Céline Botté
Amélie Coquelet
Kamila Konczewksa
Benjamin Oualid
Anna Šagadin
Eva Lagrange
Manon Verrey
Rosalie Perrot
Clean & Ink Intern: Liam Keller

Colorisation Lead: Rosalie Perrot
Colorisation Artists: Juliette Cabalery
Lucy Toner
Chhay-Tek Ung

JSBC IT Managers: Pascal Lopes
Bruno Le Levier
JSBC IT Intern: Avner Sellam


Voice Director: James Corrigall
Voice Script Supervisor: Jesse Pomo

Music by: Bran Music
Composers & Musicians: Cécile Corbel
Simon Caby
Sound Studio: Badje
Sound Design Supervisor: Emmanuel Rebaudengo
Sound Design Artist: Thomas Bauduin
Mix Artist: Mickaël Olivier

HoYoFair Original