[BLAC·K x MICSWAGGER III] 17 JJK

Created by : NUOL
Powered by: BLAC·K
Translations: Kanch0 of www.HIPHOPLE.com


[지조]
A yo , 여태껏 홍대를 대표하는 래퍼 JJK가 왔어
이번에는 Chapter 2 , MIC SWAGGER 시즌 1부터 지금껏 준비된 JJK를 보여줘



[JJK]
JJK, 랩 잘하는건 아는데 뭔가 멋이 없대
그럼 꺼, 이 XX. This XXXX is real thing
왜, 나도 흑인인 척 포즈 잡고 '찰칵'
Post on instagram with a few homies from upstate

아니면 신사임당 150장으로 통화하는 척
다음 달엔 300장이다만 돈자랑은 나랑 안 어울려
어설픈 코스프레는 보기에도 영 남사시려
JJK hating은 삽질이야, 야.

Move the crowd 말고 Move the culture, Moved it
SRS 처음 연 게 5년 전, Proved it
10년 전엔 Rap Attack, 난 현역인 Pioneer
다 Scene에 속할 때, 난 내 Scene을 plot, Shoot,

Put it on a screen, It's movie
상금으로 300을 줘, 세금도 안 떼고
CJ 팔짱 안 낀 Crew가 한,일,중 Tour를 돌았지
기록에는 사실 뿐, 믿는 건 니들의 몫

야, 평범한 Indie 랩퍼는 엄두 못 낼 Scale
내 이름이 박힌 책이 세 권이나,
XXXX 감사할 일, 헌데 여전한 목마름
감히 가늠치 말지어다, 내 욕망을

왜냐면 2017 현재 내 아들,
4살이고 독립할 때까지 16년,
그 말은 2033까지 내 Rhyme은 이어질 운명
그니까 잘해보자구, 날 까는 XX들아
아이구, We still got long way to go
너무 들어버린 정
같은 화두 Rolex, Maserati, Dom Perignon
난 좀 다르다는 점

뭐, 예를 들어보자면
가족의 번영과 각종 여러 혐오와
인간의 본성이나 역사의 반복성 같은
니들 주머니 열기엔 너무 무거운 것들

Don't you get it? 게으름뱅이 Pathetic rappers,
니 캐릭터 잡기 전에 랩이나 해
널 Carry 해주는 친구들이 널 데리고 다녀주는게 니 유일의 Filmography
니껀 Rap이 아닌 Acting

I eat'em like a Pacman
내 색깔 몰라보는 놈은 색맹
Real 되기 전엔 모두 Faking
난 태초부터 Real, ADVJJKING

실력 앞에 별 수 없어 체크메이트
내 실력 앞에 장사 없어 챔피언

여전히 성에 안 차, 밑이 빠져 못 메운 독
갈수록 더 꼬이네, 랩과 나의 매듭도
나는 나를 넘어 내 집안의 대들보
최씨와 고씨의 아들, 최고의 피가 내려
Get’em boi , Get’em boi
게으름보 터진 래퍼들 XX 눈깔어 레드카펫처럼
날 표현하는 사자성어 Dope chill ill sick
Which means , Dope 하고 Chill 하고 Ill 하고 Sick 해
두 개 더 하자면 Hip 하고 Lit 해

Mic swagger season 3 내겐 좋은 기회
Mic swagger season 4 호스팅 준비해
Yo , XXXXXX freestyle 준비해
내기해, 내가 언제부터 프리스타일 했는지
나는 이제 시작하는 기분이야

옆에 있는 지조와 함께 이어가지
10년도 더 된 인연 오늘까지
얼마나 많은 라임들을 던졌는지 기억도 안 나
난 여기서 그냥 내 마음대로 리듬을 탈 뿐야 난
기분이다 XX, 야. 욕하면 안되는 겁니까
뭐 어쨌건, 그래 마이크 앞에선 자유롭게 랩하는게
내 스타일이니깐 그냥 계속 이어져갈게 난

7indays는 올티에게 넘겼고
Mic swagger 와서 프리스타일 자연스럽게 하는 놈
써놓고 안 쓴 척하는 놈들에게 답답함을 느꼈다면 내 Flow나 한 번 타보쇼
Microphone 앞에만 서 있다면 새로운 자유로움을 느껴
지금 터지는 비트가 어디 나오는 건지는 모르지만 확실히 뉴올리언스형 꺼, 맞지?

어쨌건 간에 나는 MIC 앞에서 내 스타일을 또 뽐내며 이제 지나갈게
ADV 지만은 여긴 MIC SWAGGER 니깐 옆에 있는 지조한테 넘길게
침 튀겨서 미안



[지조]
내 프리스타일 선생 , 그 때를 기억해?
잡은 Rap battle , 배틀이란걸 난 몰랐을때 얘 때문에 그대로 알게 됐네
선생 선생 , 넌 너무나도 섬세 섬세
혹 누군가는 Some say , some say
힙합 안 된다고 X돼 , X돼? 이것 봐
내가 어떻게 변했는지 넌 두고봐 두고봐
JJK 그리고 옆엔 지조가 지조가
너에게 들려주는 Story about 힙합 힙합 힙합 힙합
그게 뭔지 누구도 모르지 Yo 아무도 모르지 Yo
누가 될지 , 누가 잘 못될진 모르지 Yo
음악 그게 전부지 , 난 비싼 차 패션 그건 난 잘 모르지
오로지 오로지 한 길만 가는 우리
뉴올형 비트 건배 넌 술 못하잖아
그래도 우리는 언제까지 Always
힙합? Yo 그것만이 One way



[JJK]
'Too old hiphop kids' 봤니 그 옆에 이 새끼랑 같이 한 거, 한 판 놀았지
10년이 지났어 아니 10년보다 더
힙합도 그만큼 커졌어
하지만 여전히 우리는 여기서 살아남았고
이 새끼와 나는 여전히 프리스타일 라임과 플로우
이어져 나가고 있지 역사가 계속되듯이
이 길만 따라 시간 속에서 우리는 이어져왔지 yeah
우리들의 가치는 길바닥이 아닌 더 큰 것이였지만
길바닥에서부터 시작했었지 니들은 또
기억하고 있니 즉흥적인 라임 , 그것을 떠나간 나의 이야기들을 봐

Make a way , make a way 길을 만들어 나갔네
내 뒤에 있는 새끼들은 내 등만 바라봤네 그리고
내가 열어놓은 모든 길 위로 한 두 명씩 더 터지면서
내 이름을 더 알렸어 , 이제는 말했듯이 내 이름이 적힌 책이 나왔지 Check it
Yo, microphone 앞에서는 언제나 걸음을 흐릿하게 Hip 하게
걸어가는 내 라임을 한 번 들어보자네
아무말 대잔치 같은 프리스타일 라이밍
어쨌던 간에, 하고 싶은 말은
이 XX나 나나 여전히 살아남았다는 말야
Survive , survive , survive that XXXX man
힙합이 얼마나 길어지든지 간에
나는 여기서 계속해 두 발로 서있지 XXXX 두발로 서 있지 XXXX

다시 한 번 넘길게, 이건 식혜 같이 시원하게 한 번 플로우 뽑아보는 잔치
이제 나는 피할게


[지조]
아무말 대잔치 이게 재미지 ,
왜 나한테 자꾸 이 XX 이 XX
그만큼 우린 너무 친하게 지냈지
도대체 뭐가 문제니 우린 봤지
깜짝 놀랄만큼 번쩍 우리 두뇌의
피뢰침, 피뢰침 넘기는 것처럼
순발력 따라 잡지 못해, 잡지 TV 스크린까지 우린 계속 성공하게 올라가지

SONY 카메라가 나를 찍지
너 잘 알지 호나우두 무회전 킥
나는 직진 , 이건 접신하는 거야
마치 무대 프리스타일 Rap king
마이크가 언제까지 작동할 때까지 나는 랩을 내뱉지 woo
너 같은 XX들이 어떻게 이렇게 하는지 몰라서 돈 주고 랩을 배워야지
니가 배운 가격만큼 나는 굳었어
내 저축통장 만기 굳었어


[JJK]
이 XX 목소리 너무 크네
내가 어떻게 치고 들어가야 할 지 가끔 감을 잃어버릴 정도의 흥을 가진 친구가 옆에 있어
나 솔직히 말할게
술제이,헉피 ,지조가 다 나왔네
그 다음은 다음에 JJK가 나와야해
솔직히 프리스타일 계보 따지면 그 다음은 난데
뉴올리언스 형 핸드폰에 내 번호 눌리고 있는 소리가 여기까지도 들려옴
MIC SWAGGER Season 4 HOST
야 XX 나 아니면 솔직히 누가 하냐 이건 선전포고


[지조]
왜 내 밥그릇을 뺏어 비양심적인 Rapper
이번 편은 전설이 될거야 Makes the way JJK 고결이 아빠
MIC SWAGGER 그리고 ADV
Peace out