Фатих Копаран
При поддержке языковых школ Just English (https://www.justenglishtr.com)
Социальные сети:
Twitter: / ifkoparan
Instagram: / ifkoparan
TikTok: / ifkoparan
#Реклама
«Кампунг Кумух» — трущобы на окраинах индонезийских мегаполисов
Термин «кампунг кумух» в Индонезии обозначает неформальные поселения или трущобы, расположенные преимущественно на окраинах крупных городов, таких как Джакарта, Сурабая, Медан и др.
Значение слов:
Kampung — деревня, квартал (иногда используется и для городских жилых зон)
Kumuh — грязный, неорганизованный, полуразрушенный, антисанитарный
Таким образом, kampung kumuh означает «трущобный квартал» или «неблагополучная жилая зона».
Характерные черты кампунг кумух:
Строения без разрешения и плана (часто сделаны из бамбука, жестяных листов и мусора)
Плохая инфраструктура: отсутствие водоснабжения, канализации и вывоза мусора
Перенаселенность: 5–6 человек в одной комнате — обычное явление
Высокий уровень безработицы и бедности
Повышенный риск наводнений, заболеваний и пожаров
Социальная реальность
В мегаполисах вроде Джакарты в таких районах живут, как правило, низкооплачиваемые рабочие, мигранты или наёмные подёнщики.
Государство стремится снести или «модернизировать» эти районы, но большинство жителей не хотят покидать свои корни.
Невидимое лицо Джакарты: Кампунг Кумух — задний двор бетонных джунглей
Джакарта… огромный мегаполис Юго-Восточной Азии.
На первый взгляд — столица с небоскрёбами, торговыми центрами, офисными башнями и проектами скоростных поездов.
Но если присмотреться, за стеклянными фасадами, у серых берегов рек и под мостами — иная реальность:
Кампунг Кумух — трущобы Джакарты.
Жизни, зажатые между бетоном
По официальным документам, кампунги кумух считаются «неблагополучными жилыми зонами».
Но на самом деле — это места, где тысячи людей родились, выросли и умерли.
Стены из ржавого железа, крыши заклеены полиэтиленом, улицы часто переплетены с открытой канализацией.
Вентилятор на холодильнике, таблички с Кораном на стенах, пластиковые стулья и запах варёного риса…
Это не просто бедность.
Это архитектура исключённых из системы.
Кто живёт в этих районах?
Жители кампунгов кумух в Джакарте обычно:
сезонные рабочие, переехавшие из деревень
уборщики, парковщики, водители, уличные торговцы
люди, которых редко показывает документальное кино
Они живут на земле без документов, в постройках, которые государство считает «нелегальными».
Но для них — это дом.
Осуждённые на потопы и дым
Когда в Джакарте начинается сезон дождей, первые наводнения приходят именно в кампунги кумух.
Дома затоплены, канализация переполняется, дети идут в школу через сточные воды.
Но на следующий день, с жареным темпе и соусом самбал на сковородке, они снова продолжают жить.
Потому что здесь надежда — это привычка.
Бедность — марафон, начинающийся с утреннего азана и продолжающийся до ночи.
Шёпот улиц
Моя камера в Джакарте хочет запечатлеть не только высотки, но и малые истории:
бабушка, шьющая по утрам;
девушка у фритюрницы с кипящим маслом;
мужчина, метущий улицу с младенцем на спине…
Они все говорят одно:
«Мы здесь. Пусть нас не видно, пусть нас нет в записях, но наша тень лежит на этом городе.»
Последнее слово: Бедность не живёт в тени
Трущобы Джакарты — это не просто место, где живут бедные.
Это также место сопротивления, солидарности, выживания и порой — безмолвных криков.
Те серые зоны на градостроительных планах — это районы, где живут невидимые руки, удерживающие этот город.
#джакарта #индонезия #ява
Информация по комментариям в разработке