牡丹老街散步 ~ 新北市雙溪區 (Mudan Old Street)

牡丹，舊稱「武丹坑」，一百年前， 曾經與金瓜石、九份並列為「台灣三大金山」。礦藏枯竭後，礦業歇業，也帶走了牡丹的繁榮歲月。近年來，政府推動地方創生計劃，牡丹老街有了咖啡館及更多的商店。即將通車的舊三貂嶺隧道自行車道，也將為牡丹老街帶了一番新氣象。
Mudan, formerly known as "Wudankeng", Mudan Jinguashi and Jiufen were once listed as "Taiwan's Three Gold Mines" a hundred years ago. After the mineral deposits were exhausted, the mining industry went out of business, which also took away the prosperous years of Mudan. In recent years, the government has promoted the local creation plan, and there are now cafes and more shops appear in Mudan Old Street. The old Sandiaoling Tunnel Bikeway is about to open to traffic, will also bring a new prosperity to Mudan Old Street.

本次旅行的交通資訊，請參考以下Google Map連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin ）
https://www.google.com/maps/d/edit?mi...

【公廁資訊】（Toilets Information）
牡丹車設有公共廁所。
There is a public tlilet in Mudan Railway Station.

【交通資訊】（Traffic Information）
★大眾運輸：建議搭乘台鐵至牡丹車站。
★自行開車：Google地圖衛星導航輸入「牡丹老街」即可抵達目的地。牡丹車站前面設有小型停車場。
★Public transportation: It is recommended to take the Taiwan Railway to Mudan Station.
★Drive by yourself: Enter "Mudan Old Street" in Google Maps satellite navigation to reach your destination. There is a small parking lot at the Mudan Railway Station.

【Tony的旅遊書, 歡迎訂購！】
《大台北宜蘭小村x步道 達人全程帶隊影音版 》
《大台北步道100影音增強版: PLUS達人全程帶隊 》
訂購網址：
http://www.tonyhuang39.com/book_tpeyi...

【延伸閱讀】（Extended reading）
★Tony的自然人文旅記第1365篇 -2019.02.03 金字碑古道
http://www.tonyhuang39.com/tony/tony1...

★更多Tony的旅記, 歡迎造訪我的網站（旅記依旅行區域分類）：
http://www.tonyhuang39.com/index1.html

【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software）
Gopro Hero 8 運動型攝影機 (攝影)
270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒)
Rode Wireless Go 無線麥克風 (錄音)
Relive app 3D GPS足跡 (行程記錄)
Power Director 15 威力導演 ( 剪接/字幕)
YouTube音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)

【音樂】（Music）
00:01 Loner Distance - TrackTribe
04:28 Beneath the Moonlight
09:10 Parisian Cafe - Aaron Kenny