Nice Yıllara istos!

İstanbul Edebiyat Evi olarak Ekim 2018'de faaliyetlerimize başladığımızdan bu yana pek çok etkinlikte birlikte olduğumuz, yayımladığı kitaplardan çok şey öğrendiğimiz, Kıraathane Kitap Şenliği'ni her yıl ortak bir emek ve enerjiyle gerçekleştirmekten büyük mutluluk duyduğumuz bir yayınevi istos. Varlığını, yaşamasını kendi açımızdan da "hayatî" gördüğümüz kurumlardan biri. Bu programda istos'un ilk on yılını konuşmak, kutlamak, o on yılın bağlandığı güçlü yayın geleneğini da hatırlayarak birlikte geleceğe bakmak için buluştuk.

istos'un kurucuları yazar ve yayıncı Foti Benlisoy, sinemacı Anna Maria Aslanoğlu, editör Seçkin Erdi'yi konuk ettiğimiz bu stüdyo buluşmasında, moderatörlüğü yazar ve editör Mesut Varlık üstleniyor.

istos: Bağımsız bir yayınevi olan istos, İstanbul Rum topluluğunun parçası kurucularının kişisel inisiyatifiyle, Rumların ve şehrin tarihi, kültürü ve hayatına dair çalışmalara bir katkı koymak, on yıllarca kesintiye uğramış bir yayın geleneğini canlandırmak ve ‘nostalji’yle yetinmemek, nostaljiyi halihazırda devam eden pratikle ikame etmek amacıyla 2011’de vücut buldu. Tanıklıklar, politika historika, elenika, turkika, mikroistoria ve komikosmos dizileriyle Türkçe, Yunanca-Türkçe ve Yunanca eserleri okuyucuyla buluşturan yayınevi, bir yandan “temel” nitelikte kitaplarla artık tarihi bir vesika sayılabilecek metinleri Türkçeye kazandırırken, bir yandan da günümüzde üretilen Türkçe ve Yunanca edebi ve akademik çalışmalar yayımlıyor. Yayıncılık çalışmalarını Rum topluluğunun sahip olduğu kültürel ve tarihî birikim ile parçası olduğu, tüm bileşenleriyle Türkiye toplumuna dair araştırmalar üzerine bina ederek Balkanlar ve Ortadoğu’daki azınlık fenomenine doğru genişletmeyi sürdürüyor.

Anna Maria Aslanoğlu: 1984 İstanbul doğumlu. Marmara Üniversitesi’nde siyaset bilimi ve Boğaziçi Üniversitesi’nde tarih eğitimi aldıktan sonra, Gözümün Nuru (2013), Mavi Dalga (2014) ve Sivas (2014) gibi birçok kısa ve uzun metrajlı filmin reji ve yapım ekiplerinde çalıştı. 2012’de kurulan istos yayın&film’in kurucu ekibindedir. Innocence of Memories (yön: Grant Gee, Venedik FF Venice Days 2015) isimli uzun metrajlı belgeselin yardımcı yapımcısı, Salı (yön. Ziya Demirel, dünya prömiyeri Cannes FF Resmi Seçki 2015) ve Körfez (yön. Emre Yeksan, dünya prömiyeri Venedik FF Eleştirmenler Haftası 2017) filmlerinin yapımcısıdır. Yapımcısı olduğu son uzun metrajlı film Yuva (yön: Emre Yeksan) mikro-bütçeli filmler atölyesi kapsamında Venedik Bienali tarafından fonlanmış, 2018 yılında Venedik Film Festivali’nde dünya prömiyerini yaptıktan sonra, İstanbul Film Festivali’nde Jüri Özel Ödülü, En İyi Erkek Oyuncu ve En İyi Görüntü Yönetimi ödüllerine layık görülmüştür. Halen istos film çatısı altında yapımcılık yapmaktadır. Nazlı Elif Durlu yönetmenliğindeki Zuhal ile Ziya Demirel yönetmenliğindeki Ela ile Hilmi ve Ali isimli uzun metrajlı film projeleri yapım aşamasındadır. Avrupa Yapımcılar Ağı EAVE ve EWA üyesidir.

Foti Benlisoy: 1976, İstanbul doğumlu. Fener Rum Lisesi ve İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi mezunu. Lisansüstü çalışmalarını Boğaziçi Üniversitesinde Türk Ortodoks Kilisesi ve Papa Eftim teziyle, Doktorasını ise aynı üniversitede Küçük Asya seferinde Yunan askerlerin ideolojik tutumlarıyla ilgili çalışmasıyla tamamladı. Uzun zamandan beri çevirmen ve editör olarak birçok yayınevi ve dergiyle çalışmaktadır.

Seçkin Erdi: 2003'ten bu yana muhtelih yayınevlerinde çalışmıştır. istos'un kurucularındandır.

Mesut Varlık: 1980, İstanbul doğumlu. Bilgi Üniversitesi Tarih bölümünden ve Kültürel İncelemeler master programından mezun oldu. İletişim Bilimleri doktora çalışmasını sürdürüyor. 25 yıllık editörlüğü sırasında neredeyse her tür ve çeşitten kitabın editörlüğünü yaptı, birçok derginin yayın kurulunda yer aldı; söyleşileri, eleştiri yazıları, şiirleri, çevirileri birçok dergi ve kitapta yayımlandı. Türkiye’nin ilk kültürel incelemeler dergisi Kült’ün kurucusu, yayın yönetmeniydi. F. Jameson’ın Siyasal Bilinçdışı (Yavuz Alogan’la) dâhil çevirisini üstlendiği bazı kitaplar bulunuyor. Açık Radyo’da beş yıl boyunca üç ayrı program hazırladı, sundu. Konsol Kitapları’nın ve ONS-Yaşama Kültürü dergisinin yayın yönetmeni.

#İstanbulEdebiyatEvi #Yaz2022Sezonu #YayıncılıkKonuşmaları