Скачать или смотреть MY FLAME GETS COLD - Original song by Sara Bini

My own song "My Flame Gets Cold"
Lyrics and Italian translation:

I’M STILL WAITING FOR AN ACT OF WILL FROM YOU
SOME DECISION, MAYBE A COURAGEOUS MOVE
YET, YOU LEAVE ME IN MY SOLITUDE AGAIN

IF YOU WEREN’T SO HYPOTHETICAL
THEN I WOULDN’T BE SADLY CYNICAL
YET, YOU LEAVE ME IN THE DESERT ALL ALONE

‘CAUSE YOU DON’T DARE, SO I DON’T CARE
IF YOU STAY THERE, DON’T COME ALONG
MY FALME GETS COLD, AND I DON’T KNOW
IF I STILL WANT YOU ANYMORE,
MY FLAME GETS COLD, MY FLAME GETS COLD

SELF-IGNITING, SELF-FECUNDATING, MY
MIND KEEPS OPENING AND STOPS WAITING
FOR YOU, FOR ANYONE, THERE’S NO SAVIOR OUT THERE

THERE’S NO ENEMY, I’M MY ONLY WORLD
II’M THE SILNCE OF A SINKING UNIVERSE
EYES ARE OPENIG, I CAN SEE AT LAST

IF YOU DON’T DARE, THE FACT IS CLEAR
YOU WON’T COME HERE ANYMORE
MY FLAME GETS COLD, THE FLAME GETS COLD
AND I DON’T NEED YOU ANYMORE

La mia fiamma si raffredda

Sto ancora aspettando un atto di volontà da parte tua
una qualche decisione, forse una mossa coraggiosa
eppure mi lasci di nuovo nella mia solitudine

Se tu non fossi così ipotetico
io non sarei tristemente cinica
eppure mi lasci nel deserto da sola

perché tu non osi, così io me ne sbatto,
se resti là, non venir da me
la mia fiamma si raffredda, e io non so
se ti voglio ancora o no
la mia fiamma si raffredda

Auto-incendiante, auto-fecondante
la mia mente continua ad aprirsi e smette di attendere
te, o chiunque altro, non c’è nessun salvatore là fuori

Non c’è nessun nemico, io sono il mio unico mondo
sono il silenzio di un universo che affonda
gli occhi si aprono, posso vedere, alla fine

Se tu non osi, il fatto è chiaro
non verrai più qui
la mia fiamma si raffredda, la fiamma si raffredda
e non ho più bisogno di te