Скачать или смотреть “January 1st, Start Line“pokemon-ZA/fan music

pokemon-ZA/fan music

”January 1st, Start Line“





Lyric

Good morning.Step count: zero.

New year morning, city breathing slow
Coffee steam, reality feels too close“Alright then, let’s go”That’s when it starts to talk

Correction.You intended to start.
Recommended action: actually move.

Three small steps, then I stop again
Standing still without knowing when“Did I forget something?” I ask

Warning. You forgot something.
Confidence.Also, your map.

Map upside down, still at the gate
Lost in five minutes — impressive rate
Battle lights are getting close

Heart rate elevated.
This usually happens before battles.
Or before running away.

I’m not running.

Noted.Recording bravery level: unverified.

Deep breath inEmpty hands
A blank pageWhere I stand

This is the start line.
No achievements detected.
Excellent condition for beginning.

If this is the start line
That’s more than enough
No trophies, no legendsJust waking up
One step forward
Don’t trip this time
Still the main characterIn a brand new line

You may proceed.Please try not to trip.

— Footstep —— Fall —

First battle of the new year
That’s what I thought
Ceiling, silence
Dreams are gone

Beep. Beep.
January first.
Alarm activated.

Wait, isn’t today a holiday?

Incorrect.Today is a beginning.

Excuses fading back to sleep
Half awake, half in a dream
No legends, no victories yet

Status check.
You are awake.
That is sufficient.

This is the first battle
Not on the field
Getting out of bed
Making it real
No countdown, no soundJust morning light
Still the main character
January first

Please follow the instructions.






日本語歌詞



新年最初の朝。
街は静かで、コーヒーの湯気だけがやたら現実的だった。

「よし、行くか」

一歩踏み出した瞬間、ポケットの中で図鑑が起動する。

“Good morning. Step count: zero.”
「おはようございます。歩数：0。」


……まだ何もしてない。

「いや、今から――」

“Correction. You intended to start.”“Recommended action: actually move.”
「訂正。あなたは“始めるつもりだった”だけです。」
「推奨行動：実際に動いてください。」


仕方なく歩く。
三歩目で止まる。

“Warning. You forgot something.”
「警告。忘れ物があります。」


「え、何」

“Confidence.”
「自信です。」


メンタルかよ

“Also, your map.”
「それと、地図もです。」


地図を開く。上下逆。

“Impressive. You are lost within five minutes.”
「素晴らしい。5分以内に迷子です。」


まだ街の入口だ。
バトルゾーンが見えてくると、図鑑は急に饒舌になる。

“Heart rate elevated.”
「心拍数が上昇しています。」

“This usually happens before battles.”
「通常、これはバトル前に見られる反応です。」

“Or before running away.”
「……もしくは、逃げる前。」


君は最後に余計な一言を足すタイプのAIだね。

「逃げないって」

“Noted. Recording bravery level: unverified.”
「了解。勇気レベルを記録します……未確認です。」


フィールドのライン手前で立ち止まる。

“This is the start line.”
「ここがスタートラインです。」

“No achievements detected.”
「実績は検出されていません。」


“Excellent condition for beginning.”
「始めるには、最高の状態です。」



深呼吸。

“You may proceed.”
「進んでください。」


“Please try not to trip.”
「つまずかないようにしてください。」


一歩、前へ。……靴ひも、ほどけてた。

“Data updated.”
「データを更新しました。」

“Status: still the main character.”
「状態：依然として主人公です。」



新年最初のバトル！……のはずだった。


ドン。


ベッドから落ちる音で目が覚める。
天井。現実。

「……夢か。」

その瞬間、枕元で図鑑が鳴る。

Beep. Beep.“January first. Alarm activated.”


まだ暗い。
「ちょっと待って、今日は休み――」

“Incorrect.”
「不正解。」

“Today is a beginning.”
「今日は始まりです。」


布団に戻ろうとする。

“Battle postponed.”
「バトルは延期されました。」

“Excuse rejected.”
「言い訳は却下されました。」

体を起こすと、さっきまでの夢の余韻だけが残ってる。
伝説も、勝利も、まだない。
でも――

“Status check.”
「状態確認。」

“You are awake. “
「あなたは起きています。」

”“That is sufficient.”
「それで十分です。」


図鑑の画面が消える。

新年最初のバトルは、フィールドじゃなかった。

ベッドから出るかどうか。



#PokemonLegendsZA #musicvideo #pokemonza
#animeopening #mv #fanmade #AlMusic
#MegaEvolution #PokemonFanSong
#GamingMusic #LumioseCity #VirtualArtist
#NewMusic #PokemonAMV #FanAnimation
#PokemonAnime #PokemonCommunity
#pokemongame #gamingvideos