Jamun khaney kheato me gaye. Ur Thakh haar kar khali hath vapis aye.

Here's a description of going to eat jamuns (a type of Indian fruit) but returning empty-handed and disappointed (Ur Thakh haar kar khali hath vapis aye):

"With eager eyes and a rumbling stomach, I set out to savor the sweet delight of jamuns. I had been craving their juicy pulp and tangy flavor all day. But, as I reached the jamun tree, my excitement was met with dismay. The branches lay bare, stripped of their purple bounty. I searched far and wide, but not a single jamun was to be found. My anticipation turned to disappointment, my hunger pangs grew louder, and my hands felt empty and forlorn. With a sigh, I retraced my steps, my thirst for jamuns unquenched, my heart filled with the sorrow of unfulfilled longing."