Brazilian Voices sings (and quacks) "O Pato" (“The Duck”)

Follow us @ Facebook: brazilian.voices.7
Instagram: brazilianvoices
Official website: brazilianvoices.org

Song: O Pato
Composed by: Jayme Silva & Neusa Teixeira
Voices: Brazilian Voices
Original Arrangement: Beatriz Malnic
Beatbox: Gabriel Lima
Acoustic Guitar & Percussion: Viviane Neves, Beatriz Malnic & Loren Oliveira
Date: July 2020


"O Pato” is a song about a duck and his friends who form a quartet and practice their songs at edge of their lake.

Brazilian Voices (sings and quacks) in Portuguese. Vivi Neves recorded acoustic guitar, Beatriz and Loren recorded the percussion.

Beatriz Malnic made this original vocal arrangement so Brazilian Voices could bring joy and music to children under treatment in hospitals.

Jayme da Silva's "O Pato" has also been recorded by João Gilberto, Jon Hendricks, Stan Getz, Coleman Hawkins and Karrin Allyson.


“O Pato”
Composto por Jayme Silva & Neusa Teixeira
“O pato” fazia parte do repertório dos “Garotos da Lua” desde o final dos anos quarenta. Entretanto, jamais foi gravado pelo conjunto e, provavelmente, permaneceria inédito em disco se não tivesse caído nas graças de João Gilberto. Ex crooner do grupo, João apaixonara-se por este samba inusitado e fez questão de incluí-lo em seu segundo “elepê”.

Jaime Silva (1921-1973)compôs, com a parceira Neuza Teixeira, “Aves no samba”, título que modificaria para “O pato”, por sugestão de João Gilberto. Como “Lobo bobo”, “O pato” acabou caracterizando o lado galhofeiro da bossa nova, concentrado na letra que descreve a exótica cena de um quarteto vocal, formado pelo pato, o marreco, o ganso e o cisne ensaiando à beira da lagoa o “tico tico no fubá”.

O final em fade-out é um dos momentos mais deliciosos da bossa nova, com possibilidades de variações harmônicas e de improvisos que parecem não ter fim.

Em 2019 Beatriz Malnic, compôs o arranjo vocal original para que o grupo pudesse levar virtualmente, esse encanto de música e alegria, para as crianças em tratamento nos hospitais.

Participação Especial:
Gabriel Lima
Beatboxing