Harvesting with Mittimatalik Nauttiqsuqtiit / ᐊᖑᓇᓱᖃᑎᖃᕐᓂᖅ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒻᒥᐅᓂᑦ ᓇᐅᑦᑎᕐᓱᖅᑎᓂᑦ

In August we accompanied the Pond Inlet Nauttiqsuqtiit on a harvesting trip to Eclipse Sound. The Pond Inlet team is one of the new Nauttiqsuqtiit branches in the five Tallurutiup Imanga communities, these new positions were negotiated through the Inuit Impact and Benefit Agreement ratified in August 2019. Here’s an inside look at the work QIA staff are doing in the Tallurutiup Imanga National Marine Conservation Area.

ᐋᒡᒌᓯᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᐅᓪᓚᖃᑎᒋᔪᔭᕗᑦ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒻᒥᐅᑦ ᓇᐅᑦᑎᕐᓱᖅᑏᑦ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᖅᑐᑕ ᑕᓯᐅᔭᕐᒧᑦ. ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒻᒥᐅᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᒌᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᒻᒪᑕ ᓇᐅᑦᑎᕐᓱᖅᑎᖁᑎᑦᑎᓐᓄᑦ ᑕᓪᓕᒪᓂᑦ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓᓂ ᓄᓇᓕᐅᔪᓂᑦ, ᑖᒃᑯᐊ ᓄᑖᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦ ᐋᔩᕋᕈᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᖅᑯᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᔅᓴᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑏᑦ ᐊᖏᕈᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐋᒡᒌᓯ 2019ᒥ. ᑕᕝᕙᐅᑯᐊ ᑕᑯᑎᑦᑎᒋᐊᕈᑏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᕿᑭᖅᑕᓂᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑕ ᑕᒫᓂ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᒫᓂ ᓴᐳᔾᔨᕕᒻᒥ.

Music: Kajjaanaqtualuk (Beautiful Place) provided by Looee Nowdlak Arreak