[4K] Jumbo Floating Restaurant 珍寶海鮮舫 歷史地標離開香港前最後記錄 沉沒廚房船 ジャンボシーフードレストラン

It is sad because Jumbo Floating Restaurant (Jumbo Kingdom) will be leaving Hong Kong in June 2022. This historical landmark is a precious collective memory that even foreigners will recognize and promote. Tai Pak Floating Restaurant started operation in 1950 from a wooden landing craft. After transformation, it was merged with the Sea Palace Floating Restaurant and was acquired by Jumbo in a short time in the 1980s, becoming the Jumbo Kingdom. It is a pity that it has continued to lose money since 2013, and closed its business in 2020, until now it has to move out of Hong Kong.

對於香港人來說，珍寶海鮮舫（珍寶王國）於2022年6月將移離香港是件痛心的事，因這歷史地標是珍貴的集體回憶，甚至外國人也會認識和推廣。太白海鮮坊由木製的登陸艇開始於1950年營運，經過改造，直至80年代，與海角皇宮在短時間內被珍寶海鮮舫收購合拼，成為了珍寶王國。可惜自2013年起持續虧蝕，於2020年暫停營業，直至現在要移離香港。

香港の人々にとって、ジャンボシーフードレストラン（ジャンボキングダム）が2022年6月に香港から移転するのは悲しい出来事です。この歴史的なランドマークは、外国人でも認識し、宣伝する貴重な集合的記憶です。 タイバイシーフードレストランは、1950年に木造上陸用舟艇から操業を開始し、変身後、ケープパレスと合併し、1980年代にジャンボシーフードに買収され、ジャンボ王国となりました。 2013年から損失を出し続け、2020年に事業を閉鎖し、今まで香港から撤退しなければならなかったことは残念です。

Please like and subscribe.
いいねして購読してください。

More pictures on IG: stanley_travelmaker
More pictures on Facebook:
  / stanleytravellife