(越南歌曲) Đừng quên tên anh (中文翻譯)

#越南歌曲 #越南流行歌曲 #中文翻譯
記得按讚訂閱分享喔!!!!

Có mấy lúc ta được ngồi lại bên nhau
有時間我們可以又坐在一起
Để nói em nghe những câu chuyện từng làm cho em đau
說給你聽那些曾經讓你心痛的故事
Cố cắn đôi môi để kể lý do tại sao như thế này
很心痛地說出為什麼會這樣的理由
Tại sao em ngồi nơi đây còn hồn em bay.
為什麼你坐在這裡但是靈魂卻不在了
Thế giới bé thôi không to được bằng đôi mắt em
世界這麼小,不像你的眼睛這麼大
Đừng khóc em ơi! Hãy để lên vai này anh gánh vác thay
你別哭! 就讓我的肩膀替你承擔吧
Ngày nắng quanh năm chẳng sao mà ngày mưa chỉ một ngày
一整年晴天沒什麼事只是一天下雨而已
Chỉ một ngày mưa như thế mà em đã vội buông tay.
只是一天下雨但是你已經急著放手
Ngoài kia bao la sóng gió, đừng quên tên anh
無論外面多少風雨, 別忘了我的名字
Đừng quên đôi môi, ánh mắt hay giọng nói trầm lặng
別忘了我的嘴,眼神還有低沉的聲音
Vì người đàn ông em yêu mạnh mẽ vẫn luôn cười mỗi khi đau
因為你愛的男人還堅強地笑著當每次心痛的時候
Nếu yêu thêm người sau thì xin em cũng đừng quên tên anh.
如果你愛了下一個人就請你也別忘了我的名字
Và nên nhớ, ai đã là người vượt qua bao thăng trầm
和記得誰曾經陪你走過這些艱難的過程
Cùng em đi qua bao khoảnh khắc, để giờ này lại chia tay
陪你走過多少時刻,難道是為了現在分手
Đâu đó phía cuối con đường kia
在那個地方的最後那條路
Cứ mỗi đêm trời khuya, nước mắt tuôn rơi hoài.
每個夜晚,眼淚不斷地流
Ở cuối con đường kia
在最後的那條路
Cứ mỗi đêm trời khuya, nước mắt cứ rơi.
每晚眼淚一直流