【手描きAPヘタリア】In The Bluebell Woods/ブルーベルの森で - England (Hetalia Vietsub/Engsub)

ブルーベルの森で/In the Bluebell Woods - England (CV: Noriaki Sugiyama)
Released in: Hetalia: The World Twinkle Character CD Vol. 3 - France and England

Author/作家: 涸辙否
Except for the subtitles, I do not own this video. It is reposted with the artist’s permission.
Please support the original creator on Bilibili: https://www.bilibili.com/video/BV1mL4...
再投稿は元のクリエイターの許可を得ました。字幕を除き、このビデオの著作権は私にはありません。bilibiliで元のクリエイターを応援してください。

Vietsub: me
Encode: Memorrow
English translation is taken from https://hetalia.kitawiki.net/index.ph...
---
T/N (English below):
England đã nhắc đến các địa danh thuộc:
- Nước Anh: Làng Cotswolds, eo biển Dover, quảng trường Trafalgar
- Scotland: Đồi Calton, Cung điện Holyroodhouse
- Xứ Wales: Sông Conwy, vườn Bodnant
- Ireland: biển Ireland
- Pháp: Khải Hoàn Môn

Daoine Sídhe là một tộc tiên trong thần thoại của người Ireland và Scotland; Robin Goodfellow, hay còn gọi là Puck, là một nhân vật gian xảo nổi tiếng trong văn học Anh.

1:17 - Cung điện Holyroodhouse là nơi lưu trú chính thức của Hoàng gia Anh tại Scotland
2:41 - Có vẻ như England đang men theo bờ biển Dover (phần lục địa gần Pháp nhất của Anh) nhìn về Khải Hoàn Môn, “nhà của hắn” là chỉ nhà của France

These following places are mentioned:
- England: Cotswolds Village, Strait of Dover, Trafalgar Square
- Scotland: Calton Hill, Palace of Holyroodhouse
- Wales: River Conwy, Bodnant Gardens
- Ireland: Irish Sea
- France: Arc de Triomphe

Daoine Sídhe is a fairy tribe in Irish and Scottish mythology; Robin Goodfellow, also known as Puck, is a famous mischievous character in English literature.

1:17 - The Palace of Holyroodhouse is the official residence of the British Royal Family in Scotland
2:41 - It appears that England is following the coast of Dover (the mainland part of England closest to France) looking towards the Arc de Triomphe; “his house” here means France