NieR: Automata Ver 1.1a OP [escalate] russian cover by Marie Bibika & Felix Frey

★ Скачать mp3 - https://clck.ru/386S36
☆ Поддержать канал на Бусти: https://boosty.to/mariebibika

♬CREDITS ▹
▹Аниме: Ниер: Автомата — Версия 1.1а / NieR: Automata Ver 1.1a
▹Оригинал: Aimer - escalate
▹Вокал: Marie Bibika & Felix Frey (   / @musicalstudioreverie  )
▹Работа со звуком и видео: Marie Bibika
▹Перевод песни на русский: ‪@tenrysmusic‬
▹Инструментал: ‪@skaraoke‬
▹AMV: Goodlight

♬FOLLOW ME ▹
▹Telegram - https://tele.gg/mariebibika
▹Discord - https://discordapp.com/invite/fJs5EHZ
▹Bandcamp - https://mariebibika.bandcamp.com

-------------------------------
Желаете заказать кавер или озвучку? Вам сюда: https://t.me/BibikaMarie

📝
Кто же поёт о нашей тяжкой доле
И за судьбою отражённой слежу, представив, что покончить с печалью смогла.
В петле страданий я лелею сны о счастье драгоценном,
Грехам тяжёлым нет предела… Нельзя сдаваться!

В грядущем нет надежды Дарует бог ответы
Немного беспокойства – и в конце концов все отчаялись.
Разруха вслед идёт там, где нет войне конца.
Отмотаем время – станет лучше мир.

Я не прощу, должна стать серьёзней, должна стать серьёзней!
Мне нужен тот, кто взгляд отведёт.
Молись за меня и за само время… Ломаясь, запускаюсь вновь
И вновь, спиралью, повторится всё опять!
Так зачем нам эту битву продолжать Разве отказаться от неё нельзя
Мелочь или настоящая надежда Всё на кону.

Правду о том, что не наступит завтра,
Ищу, желая безвозвратно довериться теплу объятий далёкой мечты.

Я вижу снова во сне рай и его падение.
В ответ на действие моё идёт, конечно, противодействие.
Лишь там я не сломаюсь – не рань и отпусти,
Сохрани доверие, мир перепиши.

Узы слабы… Должна стать серьёзней, должна стать серьёзней!
Живу за небеса, за них и умру.
Имя скажи – и так назовём мы освобождённый голос мой,
И вновь, и вновь даёт безумный путь судьба.
Как ни странно, ты желаешь продолжать Образ в памяти был выжжен навсегда
Это слабый свет, а может, в тенях вьющихся осколки души…

Я не прощу, должна стать серьёзней, должна стать серьёзней!
Мне нужен тот, кто взгляд отведёт.
Молись за меня и за само время… Ломаясь, запускаюсь вновь,
И вновь, спиралью, повторится всё опять!
Так зачем нам эту битву продолжать Разве отказаться от неё нельзя
Мелочь или настоящая надежда Всё на кону.

Молись за меня.

#NieR_Automata #escalate #Ниер_Автомата #MarieBibika #Аnime #RusssianCover #КаверНаРусском #Кавер #НаРусском
#Перевод #МарияБибика #Аниме