#melikeşahin #akkor #sağsalim
DIRECTOR
Osman Özel
WRITER & COMPOSER
Melike Şahin
PRODUCER
Emre Yavuz
PRODUCTION
Postline Company
UNIT PRODUCER
Merve Şahin
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
Barış Aygen
1ST ASSISTANT DIRECTOR
Oğuzhan Baran
1ST AD ASSISTANT
Harun Özel
CAMERA TEAM
1st Assistant Camera / Focus Puller: Kerim Hacıoğlu
2nd Assistant Camera: Şimal Çiçek
DIT: Muhammet Ali Şahin
DRONE
Operator: Salih Kıyıcı
Assistant: İsmail Dinçel
POST PRODUCTION
Editor : Hosanna
Colorist : Andrei Gordeev – Map Berlin
PRODUCTION
Production Manager: Onur Yanak
Set Manager: Çağlar Çetin
Production Assistants: Doğuş Sezgin, Tayfun Yıldırım, Hüseyin Korkusuz
LIGHTING
Gaffer: Ali Özel
Best Boy: Furkan Sarı
Lighting Assistants: Hüseyin Özel, Ömer Aladağ, Nureddin Özel
GRIP
Key Grip: Nail Aydın
Best Boy Grip: İbrahim Eren
Grip Assistants: Halis Dereli, Süleyman Soycan, Tarık Özsüzer, Özgür Eren Gülal
ART DEPARTMENT
Art Direction: Meli Mızrak
PHOTOGRAPHY & BACKSTAGE
Photography: Hakan Bintepe
Backstage: İlker Ayhan Saraç
STYLING & MAKE-UP
Stylist Oğuz Erel
Melike Şahin Glam
Hair & Make-up: Zeynep Dombaycıoğlu
Styling Assistants: Ayşe Acar, Rabia Cansu Toka
Hair & Make-up Assistant: Valbona Şaban
Tailor: Orhan Akpolat
TALENT
Talent: Çiğdem Gürsür
Talent Hair Artist: İsmail İnan
Talent Make-up Artist: Bedirhan Aydın
MUSIC TEAM
Writer & Composer: Melike Şahin
Producers: Martin Terefe, Emre Malikler
MIX
Martin Terefe, Oskar Winberg, Emre Malikler
MASTERING
Dyre Gormsen
STUDIOS
Kensaltown East, Eastcote Studios, Pür Studios, Şen Bakkal Studios
MUSICIANS
Electric Guitars: Dave Okumu, Martin Terefe
Bass: Martin Terefe
Keyboards: Nikolaj Torp Larsen & Glen Scott
Drums: Sterling Campbell
Strings: İstanbul Strings
Percussion: İsmail Altunbaş
LABEL
Gülbaba Records & Diva Bebe Yapım
Artist Representative: Ahmetcan Taşdemir
Label Manager: Onur Kara
Gülbaba Records Team: Ahmetcan Taşdemir, Ayşe Özçelik, Onur Kara, Osman İyigün, Yusuf Yiğit
Diva Bebe Yapım Team: Hüseyin Turunç, Seril Aksoy
Melike Şahin Assistant: Dilan Gürses
𝗟𝗬𝗥𝗜𝗖𝗦
Buna nasıl dayandı? / 𝘏𝘰𝘸 𝘥𝘪𝘥 𝘮𝘺 𝘩𝘦𝘢𝘳𝘵 𝘸𝘪𝘵𝘩𝘴𝘵𝘢𝘯𝘥
Yüreğim dikenlerin ucunda / 𝘉𝘦𝘢𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘰𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘦𝘥𝘨𝘦 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘰𝘳𝘯𝘴?
Geceler döner deli başımda / 𝘕𝘪𝘨𝘩𝘵𝘴 𝘩𝘰𝘷𝘦𝘳𝘪𝘯𝘨 𝘰𝘷𝘦𝘳 𝘮𝘺 𝘩𝘦𝘢𝘥
Uyumam haram bana düşüm de / 𝘛𝘩𝘦𝘳𝘦 𝘪𝘴 𝘯𝘰 𝘴𝘭𝘦𝘦𝘱𝘪𝘯𝘨, 𝘢𝘯𝘥 𝘯𝘰 𝘥𝘳𝘦𝘢𝘮𝘪𝘯𝘨 𝘐 𝘩𝘢𝘥
Sana nasıl inandım? / 𝘏𝘰𝘸 𝘥𝘪𝘥 𝘐 𝘣𝘦𝘭𝘪𝘦𝘷𝘦 𝘪𝘯 𝘺𝘰𝘶?
Bilirim cevabını yorulma / 𝘋𝘰𝘯’𝘵 𝘸𝘰𝘳𝘳𝘺, 𝘐 𝘬𝘯𝘰𝘸 𝘩𝘰𝘸
Bir yanıyla buz gibi muamma / 𝘚𝘩𝘦𝘦𝘳 𝘮𝘺𝘴𝘵𝘦𝘳𝘺 𝘪𝘯 𝘱𝘢𝘳𝘵
Bir yanım da yanar adın geçince / 𝘉𝘶𝘵 𝘐 𝘩𝘦𝘢𝘳 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘯𝘢𝘮𝘦, 𝘢𝘯𝘥 𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘵 𝘰𝘧 𝘮𝘦 𝘧𝘭𝘢𝘳𝘦𝘴 𝘶𝘱
Belki geldi işime sen düşünce avutmak / 𝘗𝘦𝘳𝘩𝘢𝘱𝘴 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘰𝘭𝘪𝘯𝘨 𝘺𝘰𝘶 𝘴𝘶𝘪𝘵𝘦𝘥 𝘮𝘦 𝘦𝘢𝘤𝘩 𝘵𝘪𝘮𝘦 𝘺𝘰𝘶’𝘥 𝘧𝘢𝘭𝘭𝘦𝘯
Belli gitti gücüne küllerimden doğrulmam / 𝘗𝘦𝘳𝘩𝘢𝘱𝘴 𝘪𝘵 𝘱𝘢𝘪𝘯𝘦𝘥 𝘺𝘰𝘶 𝘸𝘩𝘦𝘯 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘮𝘺 𝘢𝘴𝘩𝘦𝘴 𝘐’𝘷𝘦 𝘳𝘪𝘴𝘦𝘯
Yaralar benim, kanar hep derin / 𝘔𝘺 𝘸𝘰𝘶𝘯𝘥𝘴 𝘣𝘭𝘦𝘦𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘸𝘪𝘵𝘩𝘪𝘯, 𝘢𝘳𝘦 𝘥𝘦𝘦𝘱
Suların dibinden göğe yükseldim / 𝘓𝘪𝘬𝘦 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘢𝘵𝘦𝘳𝘴 𝘵𝘩𝘳𝘰𝘶𝘨𝘩 𝘸𝘩𝘪𝘤𝘩 𝘐’𝘷𝘦 𝘳𝘪𝘴𝘦𝘯
Boğuldum ölmedim, bana el vermedin / 𝘐 𝘥𝘳𝘰𝘸𝘯𝘦𝘥 𝘢𝘯𝘥 𝘴𝘶𝘳𝘷𝘪𝘷𝘦𝘥, 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘩𝘢𝘯𝘥 𝘸𝘢𝘴𝘯’𝘵 𝘨𝘪𝘷𝘦𝘯
O kara delikten çıktım sağ salim / 𝘐 𝘨𝘰𝘵 𝘰𝘶𝘵 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘣𝘭𝘢𝘤𝘬 𝘩𝘰𝘭𝘦, 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘢 𝘸𝘩𝘰𝘭𝘦 𝘴𝘬𝘪𝘯
Bana biraz huzur ver / 𝘎𝘪𝘷𝘦 𝘮𝘦 𝘢 𝘭𝘪𝘵𝘵𝘭𝘦 𝘱𝘦𝘢𝘤𝘦
Duramam ki hep yürek ağızda / 𝘔𝘺 𝘩𝘦𝘢𝘳𝘵 𝘪𝘯 𝘮𝘺 𝘵𝘩𝘳𝘰𝘢𝘵, 𝘐 𝘤𝘢𝘯𝘯𝘰𝘵 𝘴𝘵𝘢𝘺 𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘵𝘩𝘪𝘴
Avucumda koskoca bir orman / 𝘐 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘮𝘺 𝘷𝘢𝘴𝘵 𝘧𝘰𝘳𝘦𝘴𝘵 𝘪𝘯 𝘮𝘺 𝘩𝘢𝘯𝘥𝘴
Varacağım oraya namluna rağmen / 𝘐’𝘭𝘭 𝘨𝘦𝘵 𝘵𝘩𝘦𝘳𝘦 𝘥𝘦𝘴𝘱𝘪𝘵𝘦 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘨𝘶𝘯 𝘪𝘯 𝘮𝘺 𝘧𝘢𝘤𝘦
Hadi biraz cesaret / 𝘊𝘰𝘮𝘦 𝘰𝘯, 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘵𝘩𝘦 𝘨𝘶𝘵𝘴
Hadi gel de vur yine sıkıysa / 𝘏𝘪𝘵 𝘮𝘦 𝘢𝘨𝘢𝘪𝘯, 𝘪𝘧 𝘺𝘰𝘶 𝘥𝘢𝘳𝘦
Bu sefer içinde bir telaş var / 𝘉𝘶𝘵 𝘵𝘩𝘪𝘴 𝘵𝘪𝘮𝘦 𝘐 𝘴𝘦𝘦 𝘺𝘰𝘶 𝘸𝘰𝘳𝘳𝘺𝘪𝘯𝘨 𝘵𝘩𝘦𝘳𝘦
Biliyorsun korku yok içimde / 𝘐 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘯𝘰 𝘧𝘦𝘢𝘳, 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘺𝘰𝘶 𝘢𝘳𝘦 𝘢𝘸𝘢𝘳𝘦
Lyrics Translation: Ayça Akarsu
𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗚𝗥𝗔𝗠: / melikesahin
𝗬𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗘: / @melikesahin
Информация по комментариям в разработке