【日翻中字】優里－ドライフラワー（乾燥花）

Описание к видео 【日翻中字】優里－ドライフラワー（乾燥花）

最近在Spotify聽到的歌，很溫柔很好聽，分享給大家！

一些心得：雖然唱歌的是男生，但這首歌應該是描述一個女生的心境（從一些語助詞和自稱詞可以發現）。後來上網搜尋了一下，〈ドライフラワー〉是同名歌手的另一首歌曲〈かくれんぼ〉的同系列後行曲，的確是以女生的角度看待同一段戀情。

*可以解釋為男方打電話給女方的時間，都正好是她有空的時候，因為她的生活習慣和作息都沒有改變。也可以從女方角度解釋，指她接到男方電話都是在熟悉的時段，因為男方生活習慣和作息還是如以往一樣。似乎在暗示分別以後，兩人的步調其實沒有太大變化。

翻譯：Hotchkiss

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео