Гагаузькі мелодії «Kolada», «Filcan avası», «Kadınca» с. Виноградівка (Курчу)

Гармоніка Афанасій Колпакчі

Керівник проєкту Артем Целіков

Керівник експедиції Віктор Перфецький
Інтерв’юєри Валерій Гайдаржи, Микола Євчу
Фото та відеозйомка Віктор Перфецький, Олександра Худинцева
Звукозапис Моріс Ронін
Організація локації та сеансу Ольга Кулаксиз, Маріанна Брату

Місце для зйомок Будинок культури села Виноградівка

Монтаж Людмила Хівренко
Кольорокорекція Павло Фудько
Обробка звуку Моріс Ронін

Переклад з гагаузької Валерій Гайдаржи
Переклад з російської Валерій Гайдаржи

Дизайн Максим Леонтьєв
Шрифт LevType Hryvnia Lev Type, 2023

Проєкт втілено ГО «ІНІЦІАТИВА «ЛЮДИ» за підтримки Фонду “Партнерство за сильну Україну” та за менторства Одеського національного художнього музею.


© THE MUSICAL HERITAGE OF BUDZHAK, 2024