М. Калинин «Еврейская мистика Меркавы и ранняя сирийская литература»

Литература Хейхалот и Меркавы («Дворцов» и «Колесницы») — одна из самых герметичных форм еврейской традиции. В этих текстах описывается восхождение человека к Престолу славы, и эта область не была предметом публичного обсуждения. Вместе с тем, влияние традиции Хейхалот и Меркавы обнаруживается уже в ранних пластах сирийской христианской литературы.
Сирийский язык — один из арамейских языков, и в эпоху поздней античности его использовали на всей территории Ближнего Востока. Сироязычные христианские общины Месопотамии были «соседями» иудейских общин. Это соседство проявилось как в еврейских, так и в сирийских текстах.
Один из неожиданных примеров такого рода – появление мотивов мистики Меркавы в документе общецерковного значения: «Окружном послании» Афраата, написанном в 344 г.
Афраат — один из первых известных нам по имени сирийских христианских авторов. Он жил в Сасанидской Империи в период, когда йешивы этого региона переживали свой расцвет и в них велись дискуссии, вошедшие в Вавилонский Талмуд.
Мы не знаем точного повода, по которому было написано «Окружное послание» Афраата. Однако ясно, что оно обращено ко всем членам Церкви Востока (сироперсидской Церкви) в период жестоких гонений. Опираясь на библейские примеры, «Послание» увещевает священнослужителей и всех христиан избегать вражды между собой – и внезапно в нем появляется описание мистического восхождения к божественному Престолу. Это описание содержит множество мотивов, узнаваемых в еврейской литературе Хейхалот.
Что значит традиция Меркавы для Афраата? Как невыразимое и неразглашаемое становится связано с разрешением конфликтов на уровне общины? Какие элементы иудейской мистической литературы узнаваемы в «Окружном послании»? Какова их судьба в последующей сирийской традиции?
Этим вопросам будет посвящена лекция филолога Максима Калинина и молодых исследователей, работающих с арамейскими языками в рамках программы «Христианский Восток» в ИКВИА ВШЭ: Полины Андреевой, Андрея Филатова, Григория Якимова.

Лекция «Еврейская мистика Меркавы и ранняя сирийская литература» (https://sefercenter.org/rus/education...) была прочитана в рамках курса вебинаров Центра «Сэфер».

Лектор — Максим Калинин, старший преподаватель программы «Христианский Восток» в Институте классического Востока и античности ВШЭ, главный редактор в АНО содействия просвещению в цифровой среде «Познание».


★ Присоединяйтесь к нашим вебинарам! Вы сможете задавать лектору интересующие вас вопросы, а также участвовать в обсуждении.
Список вебинаров на сайте: https://sefer.ru/rus/education/educat...
Участие бесплатное. Будем рады вас видеть :)


Проект осуществлен при поддержке Dutch Jewish Humanitarian Fund.