Скачать или смотреть 가슴앓이는 다른 사람이 하게 해줘🥀 [가사 번역] 댄 앤 셰이 (Dan + Shay) - Save Me The Trouble

"날 곤란하게 하지 말아줘💔"

아티스트 : 댄 앤 셰이 (Dan + Shay)
제목 : Save Me The Trouble
앨범 : Save Me The Trouble, Heartbreak On The Map, Bigger Houses

가사✍

I can tell by the way that you’re stirring your drink
술만 휘젓고 있는 네 모습에서 알 수 있어
Oh we’re already playing with fire
우리의 불장난은 이미 시작됐다는 걸
Said that you had to go
넌 가야 한다고 했잖아
Bout an hour ago
한 시간 전 즈음에
Baby you’re such a beautiful liar
넌 미워할 수 없는 거짓말쟁이야

Feels like a movie I’ve already seen
마치 이전에 본 영화 같아
So right now I’m begging you please
그래서 이렇게 애원하는 거야

Why don’t you save me the trouble
날 곤란하게 하지 말아줘
Keep those pretty blue eyes to yourself
아름다운 파란 눈을 다른 사람에게 보여주지 마
Why don’t you save me the trouble
날 곤란하게 하지 말아줘
Give that heartache to somebody else
가슴앓이는 다른 사람이 하게 해줘

If you’re the kinda girl that’s only gonna wanna love and leave
혼자 바에서 술을 들이켜는 나 같은 남자들에게
A guy like me
마음만 주고 떠나버리는
Alone in this bar drinking double
그런 여자라면
Why don’t you save me the trouble
날 곤란하게 하지 말아줘
Save me the trouble baby
곤란하게 하지 말아줘

Now the closer I get to the red on your lips
네 붉은 입술에 가까워질수록
I can feel myself falling all crazy
네게 미친 듯이 빠져드는 기분이 들어


Cuz just a little kiss and I could never get you out of my mind
가벼운 입맞춤만으로 널 생각에서 지울 수가 없거든
So before you go wreck my whole life
내 삶 전체를 망가뜨리기 전에

Why don’t you save me the trouble
날 곤란하게 하지 말아줘
Keep those pretty blue eyes to yourself
아름다운 파란 눈을 다른 사람에게 보여주지 마
Why don’t you save me the trouble
날 곤란하게 하지 말아줘
Give that heartache to somebody else
가슴앓이는 다른 사람이 하게 해줘
If you’re the kinda girl that’s only gonna wanna love and leave
혼자 바에서 술을 들이켜는 나 같은 남자들에게
A guy like me
마음만 주고 떠나버리는
Alone in this bar drinking double
그런 여자라면
Why don’t you save me the trouble
날 곤란하게 하지 말아줘

Save me the trouble baby
곤란하게 하지 말아줘

I know you know that I ain’t strong enough
내가 그렇게 강인하지 않다는 걸 우리 모두 알아
To tell girls like you no, no it ain’t in my blood
너 같은 여자에게 그런 말을 한다는 건 꿈도 못 꿀 일이야
So just save me the trouble
그러니 날 곤란하게 하지 말아줘

Keep those pretty blue eyes to yourself
아름다운 파란 눈을 다른 사람에게 보여주지 마
Why don’t you save me the trouble
날 곤란하게 하지 말아줘
Give that heartache to somebody else
가슴앓이는 다른 사람이 하게 해줘
If you’re the kinda girl that’s only gonna wanna love and leave
혼자 바에서 술을 들이켜는 나 같은 남자들에게
A guy like me
마음만 주고 떠나버리는
Alone in this bar drinking double
그런 여자라면
Why don’t you save me the trouble
날 곤란하게 하지 말아줘
Why don’t you save me the trouble
날 곤란하게 하지 말아줘
Save me the trouble baby
곤란하게 하지 말아줘

#댄앤셰이 #danandshay #savemethetrouble