Jungkook - Still With You (Türkçe Çeviri)

“Bir gün evde yalnızdım, ve oda karanlıktı. Karanlığı seviyorum. Klima açıktı ve birden melodi zihnime geldi. Melodiye sözleri ekledim, ve sıradaki partı , ve sıradaki sözleri , böylece elimde 4 kısım oldu. Stüdyoya gittim ve böyle bir temponun uyacağını düşündüm. Bu şekilde kayıt cihazını açtım ve sözler ile melodi üzerinde çalışmayı tamamladım.”

Böyle bir hediyeyi bize vermiş olması kadar iç ısıtan bir şey yok :3

Bu şarkının yeri bambaşka bende. Hem Jungkook kendi yazıp bestelediği için hem de şarkıyı söyleyişinin verdiği histen dolayı. Bu adam hayatıma girdiğinden beri bir şeyleri düzeltecek gücü kendimde buldum ve her geçen gün kendine bir şeyler katıp bizimle paylaşması çok güzel geliyor.

Jungkook'un hediyesi olmasının güzelliği bir yana, sevgilim her adımı söylediğinde aynı şekilde heyecanlanıyorum ve şarkının her cümlesini çevirirken aklımda o vardı. Her duyguyu seninle yaşamam çok güzel, seni seviyorum.


song: Still With You
artist: Jeon Jungkook of BTS
license: HYBE CO. (BIGHIT ENTERTAINMENT)