Localizar un lugar En Francés

Situer un lieu (Localizar un lugar)

À droite de (A la derecha de)
La maison est à droite de l'église. (La casa está a la derecha de la iglesia.)

À gauche de (A la izquierda de)
Le parc se trouve à gauche de l'école. (El parque se encuentra a la izquierda de la escuela.)

En face de (Enfrente de)
Le magasin est en face de la gare. (La tienda está enfrente de la estación de tren.)

À côté de (Al lado de)
Le supermarché est à côté de la boulangerie. (El supermercado está al lado de la panadería.)

Derrière (Detrás de)
Le jardin est derrière la maison. (El jardín está detrás de la casa.)


Devant (Delante de)
Le musée se trouve devant le parc. (El museo se encuentra delante del parque.)

Près de (Cerca de)
Il y a un café près de la plage. (Hay un café cerca de la playa.)

Au coin de (En la esquina de)
Le restaurant est au coin de la rue. (El restaurante está en la esquina de la calle.)

Au milieu de (En medio de)
L'arbre est au milieu du jardin. (El árbol está en medio del jardín.)

À l'intérieur de (Dentro de)
Le trésor est à l'intérieur de la vieille maison. (El tesoro está dentro de la vieja casa.)

À l'extérieur de (Fuera de)
Les enfants jouent à l'extérieur de l'école. (Los niños juegan fuera de la escuela.)

À proximité de (Cerca de)
Il y a un parc à proximité du centre-ville. (Hay un parque cerca del centro de la ciudad.)

Au nord de (Al norte de)
La forêt se trouve au nord du village. (El bosque está al norte del pueblo.)

Au sud de (Al sur de)
La plage est au sud de la ville. (La playa está al sur de la ciudad.)

À l'est de (Al este de)
Le lac est à l'est de la montagne. (El lago está al este de la montaña.)

À l'ouest de (Al oeste de)
Le désert est à l'ouest de la rivière. (El desierto está al oeste del río.)

Près du (Cerca del)
Le parc est près du centre-ville. (El parque está cerca del centro de la ciudad.)

Loin du (Lejos del)
La ferme est loin de la plage. (La granja está lejos de la playa.)

À quelques kilomètres de (A unos kilómetros de)
Le village est à quelques kilomètres de la montagne.
(El pueblo está a unos kilómetros de la montaña.)

En direction de (En dirección a)
La route va en direction du lac. (La carretera va en dirección al lago.)