MAKAMBO EZALI MINENE-TP OK JAZZ ENGLISH TRANSLATION

#rumba #lingala #congo1. Mbotama elamu! – Happy birthday!
2. Elongi na yo kitoko – Your beautiful face.
3. Moninga ya solo – A true friend.
4. Nakozika nakati ya lifelo – I will burn in hell.
5. Bato bamonaka ye – People see him/her.
6. Moninga bokola na ye – A friend you grew up with.
7. Moteki ya nyama – Meat seller/butcher.
8. Loboko ya mobali – Right hand
9. Bapekisa yo kobima – They prohibit you from going out.
10. Mokeli na ngai – My Creator.
11. Kosunga ngai – To help/support me.
12. Kotala lisano – To watch a game.
13. Okimaki ndako – You ran away from home.
14. Tata lopango – Landlord.
15. Lisano ya bana mike – A little children’s game.
16. Eza ya liboso – It is the first.
17. Fololo ya motema na ngai – The flower of my heart/lover.
18. Ndoto mabe – A bad dream.
19. Balingi kotambwisa motuka – They want to drive the car.
20. Awa na mokili – Here in the world.
21. Nakosenga yo bosana ngai – I am asking you to forget about me.
22. Nazali mwasi na ye ya molimo – I am his spiritual wife.
23. Biloko ya zando – Merchandise/market goods.
24. Aza na mbongo – He has money.
25. Mwana liboso ya mobali – The first-born son.
26. Soki osukoli maboko te okokufa – If you don’t wash hands you will die.
27. Mabina ya sika – New dances.
28. Mongali – gigolo, lover.
29. Nayebisaki bango – I told them.
30. Mbala misato – Three times.
31. Aza moyembi malamu – He/she is a good singer.
32. Bilei ya sukali – Sugary food.
33. Bayekoli ya sika – New learners/students.
34. Mongongo kitoko – A good voice.
35. Supu ya nsoso/soso – Chicken soup.
36. Matungulu ya zamba – Wild onions.
37. Banyama ya zamba – Wild animals.
38. Mayi ya mungwa – Salty water.
39. Basi kitoko – Beautiful women.
40. Balingi kolata lokola basi – They like to dress like women.
Kombo Nanga James Angana
See all seen posts for '1 mbotama elamu-happy birthday'
Videos