EMEL - Souty (My Voice) - Official Music Video

Dedicated to the brave people of Palestine who inspire me everyday
My voice is for you ❤️🍉🇵🇸

A tribute to our voice as a force, a statement, and ultimately a wind of feminist and sisterly change

⚡️See EMEL live in Paris at Centquatre on November 13th 🔥 Tickets : https://www.104.fr/fiche-evenement/em...
⚡️See EMEL at SummerStage in Central Park NYC on July 24th 🌹 - Free Event -

Lyrics:
صوتي ما عندو حدود صوتي مالوشي نهاية
صوتي يعصف كيف الريح
صوتي يدوي كالبحار
My voice has no limits
My voice knows no end
My voice roars like the oceans
My voice blows like the wind

Song Credits:
Music and Lyrics by Emel Mathlouthi
Produced by Hannah V, Penelope Antena and Emel Mathlouthi
Additional production: NOIA
Choir: Eloise, Kristaa Williams, Morikan Perso and Myriam Sultan-Sow
Strings: Francesca Ter-Berg, Cecilia Bignall and Simmy Singh
String arrangements: Simmy Singh, Hannah V and Emel Mathlouthi
Mix: Yáng Tan
Mastering: Heba Kadry
Cover Art: Amber Gray

Production company : Beau Regard Production - www.beauregardprod.com
Director: SAIDI Inès
Producer: MALLEK Borhane
1st assistant director: GROLLEAU Lou-Anna
2nd assistant director : HAMZAOUI Nawel
Dop: GHOLAM Louise
1st OPV : J. SUAREZ SILVA Cristina
Gaffer : RODET Melanie
Gaffer : GUERIN Gaëlle
Stage manager: AVRILA Miguel
Editor: EL MOKKEDDEM Swann
Grad: WESTEEL Tristan
Making-of and Set photographer: KUOCH Julie & DRISSI Ahmed-Yassine
MUA studio: BACCOUR Haïfa

CAST

Leyla DORIANE
Linda NGUON
Létizia LANGUILLON
Ève-Héloïse NAYA
Salmata MLADJAO
Heyléna KERKADENE

Many thanks to Vantage Paris, puzzle video and all our collaborators. We are grateful to have you by our side.

And, of course, a big thank you to :
ALLAGUI Malek
AVRILA Miguel
BAILLEUL Vincent
BENSLIMANE Rhizlaine
BORDIER Iris
BEN M'HAMED Issam
BENAMOUT Alexandre
BERNARD Matis
BICCHIERAI Christophe
BONCOMPAIN Francois
CHERGUI Sonia
DAOU Ghina
DORENLOT Iris
DUPUIS Elodie
EL MIZHAR Wiame
FATNASSI Besma
GROLLEAU Titouan
GROLLEAU Mattéo
JACQUOT Guillaume
KERKADENE Sarra
KRYSKO Anastasia
KRYSKO Yasmina
LALOY Ludovic
MAAMAR Lema
MARSEPOIL Patrick
MEÏMINE Mariem
OULD HALLI Meryeme
PARENT Matéo
SAMATA Abdellah
SAWANE Issa
TISSOT Maxime
VARGAS Lizette
YAHIA Dalele
ZUIEVA Inna

#emel #souty #myvoice