Скачать или смотреть [Vietsub] (Cừu x Sư Tử) 20210623 Những từ khóa quan trọng của tình yêu ("real cp" (real couple))

Sưu tầm trên Youtube. Cám ơn các cá nhân đã tạo ra video này. Mình chỉ giúp sức lan truyền video mang thông điệp tốt đẹp này. Chúc các bạn LGBT sẽ tìm thấy một nửa còn lại để cùng chung sống và sống hạnh phúc.
Ngày Quốc tế chống kỳ thị LGBT: 17/5
(Collected on Youtube. Thanks to the individuals who created this video. I just help spread this video with a good message. I hope LGBT people will find their other half to live together and live happily. International Day Against LGBTphobia: May 17)
---
Cừu và Sư Tử là cặp đôi "real cp" (real couple) - là cặp đôi yêu nhau ngoài đời thực. Khác với những cặp đôi "fanmade" (cặp đôi do người hâm mộ tạo ra) trong các tác phẩm hư cấu như phim ảnh, truyện tranh, v.v. 
(Sheep and Leo are a "real cp" couple (real couple) - a couple in love in real life. Different from "fanmade" couples (couples created by fans) in fictional works such as movies, comics, etc).

Giải thích chi tiết:

CP (Couple):

Là viết tắt của "couple", có nghĩa là cặp đôi.

Real CP:

Thuật ngữ này được sử dụng để phân biệt giữa các cặp đôi trong thế giới thực và các cặp đôi được tạo ra trong các tác phẩm giải trí.

Fanmade CP (Cặp đôi do người hâm mộ tạo ra):

Trong thế giới fandom (cộng đồng người hâm mộ), các thành viên thường ghép đôi các nhân vật, diễn viên, ca sĩ mà họ yêu thích, tạo ra các cặp đôi "ảo" và gọi là "fanmade CP".

Sự khác biệt:

"Real CP" ám chỉ mối quan hệ tình cảm có thật giữa hai người, trong khi "fanmade CP" là sản phẩm của trí tưởng tượng và sự yêu thích của người hâm mộ. 

Ví dụ:

Nếu bạn thấy một cặp đôi diễn viên, ca sĩ thường xuyên xuất hiện cùng nhau, tương tác thân mật và có nhiều bằng chứng cho thấy họ đang hẹn hò, bạn có thể nói: "Ôi, real CP này đẹp đôi quá!" 

Tóm lại, "real cp" là một thuật ngữ trong ngôn ngữ Gen Z để chỉ một cặp đôi yêu nhau thực sự, khác với các cặp đôi do người hâm mộ tạo ra. 
------
FMV, trong ngôn ngữ của giới trẻ (Gen Z), thường là viết tắt của "For My View" hoặc "For My Video". Nó được sử dụng khi muốn chia sẻ quan điểm cá nhân hoặc khi đăng tải một video ngắn, tương tự như một hashtag hoặc lời mở đầu. 
(FMV, in the language of young people (Gen Z), is often an abbreviation for "For My View" or "For My Video". It is used when wanting to share a personal opinion or when posting a short video, similar to a hashtag or introduction).

Giải thích chi tiết:

For My View:

Khi sử dụng "FMV" theo nghĩa này, người dùng đang muốn nhấn mạnh rằng đây là ý kiến, quan điểm riêng của họ về một vấn đề nào đó.

For My Video:

Trong trường hợp này, "FMV" được dùng để thông báo rằng video sắp được đăng tải là do chính họ tạo ra hoặc có liên quan đến họ. 

Ví dụ:

"FMV: Theo mình thì..." (Ý nói: Theo quan điểm của tôi thì...)

"FMV: Mọi người xem video của mình nhé!" (Ý nói: Mọi người xem video tôi đăng nhé!) 

Ngôn ngữ Gen Z thường có xu hướng sáng tạo, sử dụng các từ viết tắt, tiếng lóng và cách diễn đạt độc đáo để thể hiện cá tính và sự hòa nhập với cộng đồng mạng. 
-------