Скачать или смотреть Ali TEKBAŞ & Orçun YILDIRIM - DUGMELÎ / DÜĞMELİ

''DOST ELİ'' albümünün ilk video klibi sizlerle!! Dugmelî (Düğmeli), albümümüzün en özel eserlerinden biri, Ali Tekbaş tarafından derlenen ve onun eşsiz, kuvvetli sesiyle hayat bulan bu parça, Kürt halk müziğinin köklerinden beslenirken, benim düzenlemem ve naçizane yorumumla modern bir müzik anlayışını kucaklıyor.
Şarkının geleneksel hikâyesi ve hareketli melodisi, dinleyiciyi oturduğu yerden kaldıracak coşkulu bir enerjiye sahip. Aynı zamanda bu eser, halk müziğinin kültürel derinliğini günümüz müzik dünyasıyla buluşturarak evrensel bir bağ kuruyor. Dugmelî, eğlenceli ritmiyle olduğu kadar, içtenliği ve samimiyetiyle de dinleyicilerin kalbine dokunacak.
Albümdeki tek Kürtçe parça olması nedeniyle ayrı bir yere sahip olan bu eser, Anadolu’nun çok kültürlü zenginliğini ve halk müziğinin birleştirici gücünü simgeliyor. Dugmelî, dinleyicilere hem geleneksel hem de modern unsurlarıyla unutulmaz bir müzikal deneyim sunmayı vaat ediyor.
Keyifli dinlemeler!

ENG
Dugmelî (Düğmeli) is one of the most special tracks in our album. Compiled by Ali Tekbaş and brought to life with his unique and powerful voice, this piece draws from the roots of Kurdish folk music while embracing a modern musical approach through Orçun Yıldırım’s arrangements and interpretation.
The song’s traditional story and lively melody carry an infectious energy that will get listeners up from their seats. At the same time, this piece establishes a universal connection by blending the cultural depth of folk music with the contemporary music world. With its upbeat rhythm, as well as its sincerity and warmth, Dugmelî will touch the hearts of its audience.
As the only Kurdish track in the album, this song holds a unique place, symbolizing the multicultural richness of Anatolia and the unifying power of folk music. Dugmelî promises an unforgettable musical experience, combining both traditional and modern elements for its listeners.

Künye/Credits
Ali TEKBAŞ: Solist, Vokal
Orçun YILDIRIM: Solist, Vokal, Düzenleme, Bağlamalar, 4 Telli Elektro/4 Strings Electro, Lavta/Lute, Perküsyon/Percussion, Midi, Kayıt/Recording
Ari HERGEL: Bas Gitar/Bass Guitar
Burcu YANKIN: Askı Davul/Drum
Metehan DADA: Keman/Violin
Metin Fîdel KILIÇ: Vokal/Vocal
Tuğçe DEMİR YILDIRIM: Erbane/Daf
Ertan KESER: Mix
Ahmet Gökhan ÇOŞKUN: Mastering

Yönetmen: Burcu YEŞİLBAŞ
Görüntü Yönetmeni: Burcu YEŞİLBAŞ
Kamera: Burcu YEŞİLBAŞ, Evren DURSUN, Hakan KARABACAK ve Stephan TALNEAU
Kurgu: Firuze ENGİN, Özgür DOĞAN

DUGMELÎ (Düğmeli)
Yöre/Herêm/Region: Geleneksel/Gelerî
Derleyen/Berhevkar/Compiler: Ali Tekbaş
Düzenleme/Arranger: Orçun Yıldırım
Kaynak kişi/Çavkanî/Resource: Sami Çetin, Kemal Binavî, Burhan Demir
Form: Aşk Şarkısı/ Stranên Evîniyê

Teşekkür/Sipasi/Thanks: Ayhan Demir, Obeyt Spîndary

Ew bane banê ber me
Lawîno lêgden dugmelî hey dugmelî
Ew bane banê ber me
Lawîno wernê dugmelî hey dugmelî

Ew bane banê ber me
Qenca qereça sormilî
Sendelî qulpe qumaş
Gerden sıktım qarımê hay qarımê

Ew bane banê ber me
Lawîno lêgden dugmelî hey dugmelî
Ew bane banê ber me
Lawîno wernê dugmelî hey dugmelî

Wêt hatinê zendik nerme
Lawîno lêgden dugmelî hey dugmelî
Wêt hatnê zendik nerme
Lawîno wernê dugmelî hey dugmelî

Wêt hatinê zendik nerme
Kezîka rinda sermilî
Söndürdü qulpe qume
Gerden sıktım qarımli hey qarımli

Wêt hatinê zendik nerme
Lawîno lêgden dugmelî hey dugmelî
Wêt hatnê zendik nerme
Lawîno wernê dugmelî hey dugmelî

Baktım derwêşın qızî
Lawîno lêgden dugmelî hey dugmelî
Baktım derwêşin qızi
Lawîno wernê dugmelî hey dugmelî

Güz qırptım gizli gizli
Keçika rinda sermilî
Söndürdü qulpe qume
Gerden sıktım qarımlî hay qarımlî

Baktım derwêşın qızî
Lawîno lêgden dugmelî hey dugmelî
Baktım derwêşin qızi
Lawîno wernê dugmelî hey dugmelî

DÜĞMELİ
(Türkçeye Çeviren: Ali Tekbaş)
Önümüzde duran şu damda
Tepinin,halaya durun gençler düğmeli
Önümüzde duran şu damda
Haydi gelin gençler halaya düğmeli

Önümüzde duran damda
Güzel süslü çingenem
Sandalyesinin kumaşı düğmeli
Boynundan sıktım, öptüm yarimi

İnce,naif bilekliler geldiler
Haydi gelin gençler halaya
Zarif kızlar geldiler
Haydi gelin geçler halaya

Baktım dervişin kızı
Haydi gençler gelin halaya
Baktım dervişin kızı
Haydi gençler gelin halaya

Göz kırptım gizli gizli
Alımlı bir kız, güzel ve zarif
Södürdü mumu
Boynuna sarıldım, sıktım yarimi

YouTube kanalına abone olmak için tıklayın!
‪@orcunyildirim26‬

Sosyal medya hesaplarım:
Instagram:   / tayyarecififinor  
X: https://x.com/tayyarecififino
TikTok: https://www.tiktok.com/@tayyarecififi...

#orçunyıldırım #dosteli #müzik