Ecce quam bonum - Campra - St Maurice de Fribourg

Ecce quam bonum

André Campra 1660-1744

Clémentine Bouteille, soprano
Anaïs Soucaille, violon baroque
Gabrielle Maillard, violon baroque
Nicolas Jungo, violoncelle baroque
Chikako Nishikawa, clavecin
-
Ecce quam bonum
et quam iucundum habitare fratres in unum
Sicut unguentum in capite

quod descendit in barbam barbam Aaron quod descendit
in oram vestimenti eius.
Sicut ros Hermon

qui descendit in montes Sion
quoniam illic mandavit Dominus
benedictionem et vitam
usque in saeculum

Ha ! que c’est une chose bonne
et agréable
que les frères soient unis ensemble !

C’est comme le parfum excellent
qui fut répandu sur la tête d’Aaron,
et qui descendit sur les deux côtés de sa barbe,
et jusque sur le bord de son vêtement :

c’est comme la rosée du mont Hermon,
qui descend sur la montagne de Sion.
Car c’est là que le Seigneur a ordonné que fût la bénédiction et la vie
jusque dans l’éternité.
-
Enregistré le 12 août 2021 dans l’église Saint-Maurice de Fribourg.
De novembre 2020 à mai 2021, à cause de la pandémie, il était interdit de chanter à plus
d’une personne et quatre instruments. Cela a été l’opportunité de redécouvrir et de jouer
cette pièce d’un des grands compositeurs baroques français. Merci à ces musiciens.
Paroisse Saint-Maurice de Fribourg